ESTE INAMICUL - превод на Български

• е враг
• са врагове
• е врагът
• е врага

Примери за използване на Este inamicul на Румънски и техните преводи на Български

Căpitanul Mexic este inamicul său de moarte.
Смъртният му враг е Капитан Мексико.

Comunismul este inamicul nostru,!
Нашият общ враг е комунизмът!

Şi aceasta este puterea lui, voinţa este inamicul meu cel mai mare.
А моят най-голям враг е силата на волята.

Secretul este inamicul intimității!
Тайната е врак на интимността!

Este inamicul raţiunii.
Тя е враг на разума.

Vadim este inamicul oamenilor, Icarus,
Вaдим е врaг нa хорaтa,

Hidratarea este inamicul nostru.
Хидратирането ти е враг.

Este inamicul.
Той е враг.

Dama asta nu e nevasta ta. Este inamicul.
Тя вече не е жена ти, тя е врагът!

Vă spun că este inamicul?
Казваш че той е врагът?

Ea nu este o fată. Este inamicul.
Тя не е момиче, а ти е враг.

Dar durerea gâtului este inamicul cu care ar trebui să lupte doar un medic experimentat.
Но болезненото гърло е враг, с който би трябвало да се бие само един опитен лекар.

În timp ce pe datorie, Spider-man este inamicul urmărit, vă rugăm să-l ajute să scape de pericol.
Докато дежурният, Spider-Man е враг преследван, моля да му помогне да избяга от опасност.

Dacă este inamicul, vor veni spre noi din toate părţile,
Ако са врагове, ще ни нападнат от всички страни.

Mai puternic este inamicul, care te ucide, mai mult pentru a plăti pentru ea în consecință.
Колкото по-силен е врагът, който ви убие, повече, за да плати за него съответно.

adăugând totuși că instituția este inamicul nimănui.
добавяйки обаче, че институцията е враг на никого.

Să-i dăm lui Noël şansa să afle cine este inamicul nostru şi să ne dea capul lui Gerardi pe tavă.
Да дадем шанс на Ноул да разбере кой е врагът ни, и да ни поднесе главата на Герарди в чиния.

iar acum o tratează ca ea este inamicul.
сега ти се държиш с нея сякаш тя е врага.

Te aflai in masina cu individul care credem ca este inamicul Statelor Unite.
Вие бяхте в кола с човек, който ние вярваме, че е враг на Съединените щати.

Încerca să îmi spună ca Alice May este inamicul, si că Fred este doborât pe plajă,
Дали се опитваше да ми каже, че Алис Мей е врагът, че Фред е в капан на плажа,