ESTE RECOMANDABIL SĂ LUAȚI - превод на Български

• препоръчително е да се вземе
• препоръчително е да приемате
• препоръчително е да се вземат
• е желателно да вземете

Примери за използване на Este recomandabil să luați на Румънски и техните преводи на Български

Este recomandabil să luați separat vitaminele B în comprimate,
Препоръчително е да се вземат отделно витамини В в таблетки,

creșterea numărului de semne de naștere, este recomandabil să luați în considerare aceste sfaturi.
да увеличите броя на рождените белези, препоръчително е да се вземат под внимание тези съвети.

De asemenea, este recomandabil să luați medicamente care să dilueze sputa
Също така е препоръчително да приемате лекарства, които разреждат храчките

În cele mai multe imagini adulte la varicela, crește până la valori critice, deci este recomandabil să luați medicamente antipiretice.
При повечето възрастни снимки на варицела се увеличава до критични стойности, затова е препоръчително да се вземат антипиретични лекарства.

După spălarea stomacului, este recomandabil să luați cărbune activ
След измиване на стомаха, препоръчително е да вземете активен въглен

În vreme caldă, este recomandabil să luați cușca pe stradă,
При топло време е препоръчително да вземете клетката на улицата,

În loc de ceai regulat, este recomandabil să luați o băutură de la trandafirul de câine.
Вместо редовен чай, препоръчително е да вземете напитка от кучето роза.

Este recomandabil să luați medicamentul cu o jumătate de oră înainte de mese- acest lucru va împiedica apariția colicilor în timpul meselor.
Препоръчително е да вземете лекарството половин час преди хранене- това ще предотврати появата на колики по време на хранене.

Pentru a pregăti o pastă utilă pentru șlefuire, este recomandabil să luați o grăsime interioară utilă: gâscă, marmot sau bursuc.
За да приготвите полезна паста за смилане, препоръчително е да вземете полезна вътрешна мазнина: гъска, мармот или язовец.

În timpul acestui ciclu, este recomandabil să luați un SERM ca Nolvadex
Докато в този цикъл е препоръчително да вземете SERM като Nolvadex

Este recomandabil să luați cursul de tratament în stadiul final pentru a remedia efectul.
Препоръчително е да вземете курса на лечение в последния етап, за да установите ефекта.

Este recomandabil să luați un complex de multivitamine pentru femeile gravide,
Препоръчително е да вземете комплекс от мултивитамини за бременни жени,

Dacă terapia antibiotoxică locală nu are efectul corespunzător, atunci cu astfel de forme de rozacee, este recomandabil să luați medicamente generale cu antibiotice.
Ако локалната антибиотична терапия няма правилния ефект, тогава с такива форми на розацея е препоръчително да се приемат общо лекарства с антибиотици.

situația se înrăutățește, este recomandabil să luați o persoană la un spital.
ситуацията се влоши, препоръчително е да се отведе човек в болницата.

În această etapă, s-ar putea simți amețită și slab, și este recomandabil să luați repaus la pat complet.
На този етап може да се чувствате замаян и слаб, и е препоръчително да вземете пълна почивка на легло.

Daca o femeie insarcinata din casă, atunci este recomandabil să luați o gustare ușoară- fructe,
Ако една бременна жена излезе от къщата, а след това е препоръчително да се вземе лека закуска- плодове,

Pentru a evita apariția ei, este recomandabil să luați o serie de măsuri de precauție bine definite: încălziți bine corpul
За да се избегне появата му, препоръчително е да се предприемат редица добре дефинирани предпазни мерки:

Uneori pentru a atenua vitamina"foamea" este recomandabil să ia o varietate de complexe multivitamine.
Понякога за облекчаване на витамин"глад" е препоръчително да се вземат различни multivitamin комплекси.

Compania ar trebui să lucreze pe piata imobiliara pentru o lungă perioadă de timp, este recomandabil să ia o poziție de lider în acest domeniu.
Компанията трябва да работят на пазара на недвижими имоти за дълго време, че е желателно да се държи водеща позиция в тази област.

Este recomandabil să luați.
Препоръчително е да постите.