ETERUL - превод на Български

• етер
• етъра
• ефира
• етера
• етерът

Примери за използване на Eterul на Румънски и техните преводи на Български

Victorienii credeau că undele trebui să fie unde într-un mediu material-- eterul.
Викторианците са мислели, че вълните трябва да бъдат вълни в някаква материална среда- етъра.

Astăzi vocea ei minunată poate fi auzită în eterul Radioului Naţional Bulgar, iar fanii televiziunii o pot întălni în eterul televiziunii BBT.
Днес прекрасният й глас може да бъде чут в ефира на Българското национално радио, а любителите на телевизията могат да я срещнат в ефира на BBT.

Dar n-ar fi putut niciodată să se răspândească în eterul luminos dincolo de o anumită limită, dacă n-ar fi primit nici un ajutor.
Но те никога не биха могли да надхвърлят определена граница от този живот в светлинния етер, ако не им беше оказана известна помощ.

Victorienii credeau că undele trebui să fie unde într-un mediu material-- eterul. Dar materia reală ni se pare încurajatoare doar pentru că.
Викторианците са мислели, че вълните трябва да бъдат вълни в някаква материална среда- етъра. Но ние намираме истинската материя успокояваща само защото.

Evaluarea riscurilor privind pentabromdifenil eterul şi octabromdifenil eterul au identificat necesitatea reducerii riscurilor acestor substanţe pentru mediu.
Оценките на риска за пентабромодифенил етер и октабромодифенил етер очертаха необходимост от ограничаване на рисковете, които тези вещества създават за околната среда.

Atunci, de ce n-am folosit eterul să punem capăt năpastelor, de la bun început?
Тогава защо не използвахме етера отначало, за да спрем Бедите?

Pentru o creștere rapidă a masei musculare se combină eterul(100 mg) cu metan,
За бързо увеличаване на мускулната маса комбинирайте етер(100 mg) с метан,

Eterul este fabricat de Pharmacom(Moldova),
Етерът се произвежда от Pharmacom(Молдова),

Ceea ce am făcut cu eterul ca să o salvez pe Mara, a schimbat-o.
Това което направих с Етера, за да спася Мара… я промени.

Acidul humic și eterul erbicid, atrazina aminoacidului
Хуминова киселина и хербициден етер, Аминокиселинен атразин

Pentru inhalare caldă, eterul este picurat în apă fierbinte,
За горещо вдишване, етерът се влива в гореща вода,

Uranus guvernează eterul; de aceea, această poziţie facilitează dezvoltarea spirituală,
Уран управлява етера, заради това положението улеснява развитието на духовния живот,

oxidul de zinc, eterul metilic, extractele de plante medicinale
метилов етер, екстракти от билки флорентин

Ethereum a fost dezvoltat în 2015, eterul este simbolul valutar utilizat în blocul ethereum,
Ethereum: Разработен през 2015 г., етерът е символът на валутата, използван в етерната блокчейн,

luase unele medicamente care au reacţionat cu eterul.
да е приела някакво лекарство, което да е реагирало с етера.

el nu poate fi în nici un caz eterul mondial.
той не може по никакъв начин да бъде световен етер.

O sa-i scriu ca sa-i explic ca eterul exista, si ca particulele lui sunt ceea ce tine Universul in armonie, si viata ineternitate”.
Ще му пиша и ще се опитам да му обясня, че етерът съществува и че неговите частици са това, което поддържа Вселената в хармония и живота във вечността.

care înlătură eterul ca energie.
която отхвърля етера като енергия.

animalele transformă spiritul care acţionează în eterul chimic în spirite ale apei.
животните превръщат Духа, който действа, в звуковия етер, във водни Духове.

Am să-i scriu şi voi încerca să-i explic faptul că eterul există, iar particulele sale sunt cele care menţin Universul în armonie şi viaţa în eternitate.
Ще му пиша и опитам да му обясня, че етерът съществува, и че неговите частици са това, което поддържа Вселената в хармония.