EVREII AU - превод на Български

• евреите са
• евреите имат
• евреи са
• евреите бяха
• евреите разполагат
• иудеите са

Примери за използване на Evreii au на Румънски и техните преводи на Български

Ei au presupus că evreii au luat corpul.
Всички бяха склонни да вярват, че юдеите са взели тялото.

Evreii au o stea galbenă.
Евреите носят жълти звезди.

Evreii au încercat de mai multe ori să cumpere clădirile înconjurătoare,
Евреите се опитали няколко пъти да купят околните сгради,

Evreii au locuit în India de secole.
В Западния Бряг е имало евреи от векове.

Este destul de bine cunoscut faptul că evreii au controlat producerea
Добре известно е, че евреите са контролирали производството и разпространението на филми

Nu merge nici să zicem că evreii au murit din motive rasiale,
Ще е неправилно също да твърдим, че евреите са умирали заради расова дискриминация,

Mai bine de un sfert din europenii intervievați considerau că evreii au prea multă influență în finanțe și afaceri.
Повече от една четвърт от анкетираните европейци смятат, че евреите имат твърде голямо влияние в бизнеса и финансите.

Când evreii au venit în Ierusalim să plătească taxa lor de templu,
Когато евреите са идвали в Йерусалим за да платят данъка си,

Mai mult de un sfert dintre europenii intervievați cred că evreii au o influență prea mare în afaceri și finanțe.
Повече от една четвърт от анкетираните европейци смятат, че евреите имат твърде голямо влияние в бизнеса и финансите.

Ea comemora ultima plagă din Egipt, când întâii născuţi ai egiptenilor au murit iar evreii au fost eliberaţi prin ungerea stâlpilor uşilor cu sânge de miel.
Тя чества последната язва над Египет, когато първородните от египтяните умряха и евреите бяха пощадени заради кръвта на агне, която бяха напръскали върху касите на вратите си.

Se spune că evreii au trăit în Catalonia din perioada romană,
Тя се казва, че евреите са живели в Каталуния от римския период,

Mai mult de un sfert dintre europenii întrebați consideră că evreii au prea multă influență în afaceri și finanțe.
Повече от една четвърт от анкетираните европейци смятат, че евреите имат твърде голямо влияние в бизнеса и финансите.

La un anumit moment, evreii au dus o viaţă bună sub guvernarea unui rege egiptean generos care le-a oferit cele mai bune condiţii în viaţă.
Някога евреите са живели охолно в Египет, под властта на добрия цар, който им е подсигурявал благоденствие, охолство.

Toți evreii au pierdut această metodă,
Оттогава всички евреи са загубили тази методика,

Nu există nici o îndoială în mintea mea, că evreii au infectat poporul american cu schizofrenie.
В съзнанието ми няма никакво съмнение,/ казва д-р Hachneker/, че евреите са заразили американския народ с шизофрения.

Nu există nici o îndoială în mintea mea, că evreii au infectat poporul american cu schizofrenie.
В съзнанието ми няма никакво съмнение,/ казва д-р Hachneker/, че руските евреи са заразили американския народ с шизофрения.

Nu există nici o îndoială în mintea mea, că evreii au infectat poporul american cu schizofrenie.
В съзнанието ми няма никакво съмнение, каза д-р Hachneker, че евреите са заразили американския народ с шизофрения.

Evreii au inventat tiparniţa,
Евреите са измислили и печатарската преса,

Evreii au finanţele Americane,
Евреите са начело на американските финанси,

Evreii au devenit lucrători-sclavi,
Евреите са превърнати в работни роби,