FÂNUL - превод на Български

• сено
• сеното
• сламата

Примери за използване на Fânul на Румънски и техните преводи на Български

Aveți grijă atunci când pregătiți fânul și asigurați-vă că nu se încadrează într-o băutură de băut, pește sau alte plante otrăvitoare.
Бъдете внимателни, когато приготвяте сено и се уверете, че тя не попада в дрога, кокошка или други отровни растения.

Când eşti foarte bogat, chiar mai bogat decât acum… fânul costă la fel.
Когато станеш много богат, дори по-богат от сега, сеното ще си е на същата цена.

În nici un caz nu poate fi permis ca animalele de companie să refuze fânul sau iarba verde din cauza dorinței de a trata delicatese delicioase.
В никакъв случай не може да бъде позволено на домашни любимци да отказват да сено или зелена трева заради желанието да се лекуват вкусни деликатеси.

să nu aveți nicio scuză să nu îl aplicați înainte de a lovi fânul.
имате никакво извинение да не го прилагате, преди да ударите сеното.

Facem un sennik din material similar(spațiul dintre compartimentele în care fânul este plasat pentru alimente).
Ние правим сенник от подобен материал(пространството между отделенията, където се поставя сено за храна).

atunci când lucrează cu fânul și solul, după contactul cu animalul.
обекти на неговата хигиена, когато се работи със сено и почва, след контакт с животно.

este un buncăr prin care sunt așezate fânul și rădăcinile deasupra.
е бункер, през който са положени сено и корени.

privești astfel prea mult de-a face cu fânul și paiele.
нашите интернет страници и така изглежда, че той всъщност няма много общо със сено и слама.

Este mai bine să dați prioritate iarba verde, fânul și alte alimente bogate în fibre.
По-добре е да се даде предимство на зелена трева, сено и други храни, богати на фибри.

privești astfel prea mult de-a face cu fânul și paiele.
нашите интернет страници и така изглежда, че той всъщност няма много общо със сено и слама.

În plus, iepurii se bucură să cuibărească fânul și, de asemenea, se dau cu bucurie în ea.
В допълнение, зайците обичат да правят гнезда от сено, а също и щастливо да се гмурват в него.

busuiocul uscat poate mirosi fânul.
сухият босилек може да има мирис на сено.

Pe lângă tratamentul cu prednisolon, a fost redusă expunerea la praful de natură organică, înlocuindu-se fânul cu furaje însilozate şi îmbunătăţindu-se aerisirea în grajd.
В допълнение към лечението с преднизолон експозицията на органична прах е била намалена чрез заместване на сеното със силаж и чрез подобряване на вентилацията в обора.

iar fânul recoltat în vară poate dura un an întreg.
а реколтата от сено през лятото може да продължи цяла година.

inclusiv fânul și iarba proaspăt tăiată,
включително сено и прясно нарязана трева,

Pentru a evita acest lucru, merele ar trebui să fie alternate cu verdele tradițional și fânul și, de asemenea, să le înlocuiască periodic cu morcovi
За да се избегне това, ябълките трябва да се редуват с традиционните зелени и сено, а също така периодично да ги заменят с моркови

părul parcă e fânul cu care-mi hrănesc calul,
косата ти е като сеното, с което си храня коня,

Futterland” ambalează produse agricole primare, cumar ê paiele, fânul și pleava(adecvate pentru utilizatorii ê na li),
Futterland“ пакетира основни селскостопански продукти като слама, сено и плява(подходящи за крайни потребители) и след това ги доставя на малки

valoarea nutritivă a fructului este scăzută în comparaţie cu fânul, care are un conţinut ridicat de substanţă uscată.
само хранителната стойност е по-ниска в сравнение със сеното, която е с високо съдържание на сухо вещество.

este posibil să se recolteze și să se transporte fânul, paiele și alte furaje cu ajutorul unui motor-bloc.
е възможно да се събират и транспортират сено, слама и други фуражи с помощта на мотоблок. За косене се използва косачка, която е прикрепена към моторния блок.