FĂINII - превод на Български

• брашно
• брашното
• брашна

Примери за използване на Făinii на Румънски и техните преводи на Български

Ciclurile şi amplificarea agentului ESB prin consumarea de către bovine a făinii de carne sau oase,
Рециклиране и усилване на агента на СЕГ чрез консумацията от говедата на брашна от месо и кости

Aminoacizii esențiali ai făinii de cânepă(cu excepția celor cu lizină
Есенциалните аминокиселини от конопено брашно(с изключение на лизин

Întrucât Comitetul ştiinţific pentru alimentaţie nu a emis încă un aviz privind agenţii de tratare a făinii; întrucât agenţii respectivi vor face obiectul unei directive distincte;
Като имат предвид, че Научният комитет по храните все още не е излязъл със становище относно агентите за обработка на брашна; като имат предвид, че тези агенти ще бъдат предмет на отделна директива;

floarea făinii, untdelemnul şi mierea,
който ти дадох,- Чистото брашно, маслото и меда, с които те хранех,- Дори

agenţii de tratare a făinii.
агенти за обработка на брашна.

alte grăunţe preparate(cu excepţia făinii, crupelor şi a grişului),
други преработени зърна(с изключение на брашно и едрозърнест или дребнозърнест грис),

sunt de părere că actuala interdicţie a făinii de carne şi oase pentru nerumegătoare ar trebui să fie revizuită.
което беше прието, аз не съм на мнение, че настоящата забрана на месното и костното брашно за непреживни животни следва да се преразгледа.

În acest sens, în dieta vegană, consumul de făină de cânepă ar trebui să fie frecvent și sistematic, în mod ideal alternând cu cel al făinii de soia.
В тази връзка при веганската диета консумацията на конопено брашно трябва да бъде честа и систематична, в идеалния случай да се редува с тази на соевото брашно.

cu excepția uleiului de pește, a hidrolizatelor de proteine din pește conținând mai mult de 20% grăsimi(3) și a făinii de crustacee;
без рибено масло и рибни протеинови хидролизати, съдържащи повече от 20% мазнина(3) и брашно от ракообразни водни животни;

conținând mai mult de 20% grăsimi și a făinii de crustacee;
хидролизиран, съдържащи повече от 20% мазнина и брашно от ракообразни водни животни.

trei zecimi dintr'o efă de floarea făinii, ca dar de mîncare frămîntat cu untdelemn,
три десети от ефа чисто брашно за хлебен принос омесен с дървено масло,

Eficacitatea produsului Flexa Plus New se bazează pe extractul din rădăcina făinii, care este foarte bogată în vitaminele A
Ефективността на Flexa Plus New се основава на екстракта от корена на брашното, което е много богато на витамини А и Е,

Eficacitatea produsului Flexa Plus Optima se bazează pe extractul din rădăcina făinii, care este foarte bogată în vitaminele A
Ефективността на Flexa Plus Optima се основава на екстракта от корена на брашното, което е много богато на витамини А и Е,

În timp ce măsuratul făinii în bucătărie va rămâne același,
Измерването на брашно в кухнята ви ще си остане същото,

alteori are culoarea făinii, uneori este palid ca pustnicii,
понякога е с цвета на пшеница, понякога е блед като аскет, понякога е младеж,

vor doar să stabilizeze preţul făinii.
на властите, че"> искат просто да стабилизират цената на брашното.

Datorită nisipului de cuarț sau a făinii de diabază, produsele finale dobândesc rezistență la acizi datorită nisipului de bariți- capacitatea de a rezista la raze X
Благодарение на кварцов пясък или диабазово брашно, крайните продукти придобиват устойчивост на киселини, благодарение на баритния пясък- способността

OSA revizuiesc dacă este posibil să se utilizeze reînnoirea parțială a făinii de grâu cu făină de alte boabe, cum ar fi orezul,
стопанските субекти обмислят възможността за частично заменяне на пшениченото брашно с брашно от друга зърнена култура, например ориз,

Utilizarea făinii de peşte pentru rumegătoarele de fermă neînţărcate se acceptă doar pentru producţia înlocuitorilor de lapte,
Използването на рибно брашно за неотбити преживни селскостопански животни се разрешава единствено за производство на млекозаместители,

Utilizarea făinii de peşte pentru rumegătoarele de fermă neînţărcate se acceptă doar pentru producţia înlocuitorilor de lapte, distribuiţi sub formă uscată
Използването на рибно брашно при храненето на отглеждани във ферми млади преживни животни ще бъде разрешено единствено за производството на заместители на млякото,