FERMENTAREA - превод на Български

• ферментация
• ферментиране
• ферментацията

Примери за използване на Fermentarea на Румънски и техните преводи на Български

provocând fermentarea și dulciurile.
което води до ферментация и сладкиши.

acestea determină fermentarea.
те също водят до ферментация.

la rândul său, provoacă fermentarea sau dezintegrarea și formarea de substanțe care afectează culoarea fecalelor.
което на свой ред води до ферментация или гниене и образуване на вещества, които оказват влияние върху цвета на изпражненията.

dintre semnele de disbacterioză, care interferează cu fermentarea hranei în timpul formării fecalelor moi.
която пречи на ферментацията на храната по време на образуването на меки изпражнения.

Set complet pentru fermentarea și maturarea berii cu Fermentatoare cilindrice-conice simplificate.
Комплект за ферментация и зреене на бира с Опростени цилиндрично-конични ферментатори,

Acidul fulvic biochimic este purificat după fermentarea completă a acidului fulvic,
Биохимичната фулвинова киселина се пречиства след пълна ферментация на фулвинова киселина,

Fermentarea a fost efectuată în containere speciale din cupru,
Ферментацията се извършва в специални контейнери, изработени от мед,

Seturi complet echipate pentru fermentarea și maturarea băuturilor alcoolice sub presiune(bere,
Напълно оборудвани комплекти за ферментация и зреене на алкохолни напитки под налягане(бира,

produsele care favorizează fermentarea și dezintegrarea(alimentele prăjite),
които усилват ферментацията и разпадането(пържени храни),

Definiție și origine Vinul este o băutură alcoolică obținută prin fermentarea fructozei conținute în struguri(sau prin presare,
Определение и произход Виното е алкохолна напитка, получена чрез ферментация на фруктозата, съдържаща се в гроздето(или пресоването му,

Fermentarea poate fi o aerob(= oxidativ fermentație)
Ферментацията може да бъде аеробна(= оксидативен ферментация)

Vindecare băutură preparată prin fermentarea fulgi de ovăz,
Лечебна напитка получава чрез ферментация на овесена каша,

trebuie să distingem în mod clar microorganismele implicate în fermentație și fermentarea sensului de oxidare biologică- altfel, ambiguitatea conceptului duce cu ușurință la o neînțelegere a formării mecanismului de calitate a ceaiului.
ние все още трябва да разграничим ясно микроорганизмите, участващи във ферментацията и ферментацията на чувството за биологично окисляване- в противен случай двусмислието на концепцията лесно води до неразбиране на формирането на механизма за качеството на чая.

Acidul fulvic biochimic este purificat după fermentarea completă a acidului fulvic,
Биохимичната фулвинова киселина се пречиства след пълна ферментация на фулвинова киселина,

Fermentarea drojdiilor(microorganisme aparținând domniei refugiaților- Saccharomyces cerevisiae)
Ферментацията на дрожди(микроорганизми, принадлежащи към бежанците- Saccharomyces cerevisiae)

care nu produc fermentarea alcoolului, dar, în același timp, sunt cauza alterării alimentelor,
които не причиняват алкохолна ферментация, но в същото време причиняват разваляне на храната,

reduce fermentarea și procesele putrefactive în colita cronică
намалява ферментацията и гнилостните процеси при хроничен колит

pentru a descrie produsele obţinute prin fermentarea altor fructe decât strugurii.
формата на съставно име, описващо продукти, получени чрез ферментация на плодове, различни от грозде.

a fost obținut prin fermentarea rădăcinilor de gențiană cu
който от своя страна е получен чрез ферментация на корени от тинтява със

iar pe de altă parte poate provoca fermentarea în intestinul altora, care în această perioadă este extrem de nedorită.
от друга може да предизвика ферментация в червата на другите, което в този период е изключително нежелателно.