FLUIER - превод на Български

• свирка
• флейта
• свирна
• whistle
• свирят
• съдийски сигнал
• да свирка
• подсвирквах
• свирката
• свистене
• флаута
• сигнал

Примери за използване на Fluier на Румънски и техните преводи на Български

Mulţumesc, dle"Fluier Trist".
Благодаря ти, Г-н."Тъжна флейта".

Cand fluier: 3, 2.
Когато свирна- три, две.

Tot ce faci este fluier la oameni.
Всичко, което правя е свирка при хора.

La primul fluier, pleacă grupul de stoperi.
На първия сигнал тръгва групата.

De ce ţi se spune Fluier Trist?
Защо ти казват Тъжна флейта?

Amol iz geven a mayse- Fluier și chitară.
Амол из гевен а маисе- флаута и гитара.

Mai bine nu plângeți pentru voce vorbită, fluier și violoncel.
По-добре да не плачеш за говорим глас, флейта и виолончело.

Eu aş fi avut acel fluier, iar el s-ar fi întors la mine.
Трябваше да носиш свирката. и той щеше да се върне при мен.

Nu. Doar barbatii canta la fluier.
Не, само мъжете свирят на флейта.

Pentru"Fluier", e"Blonda".
За свирката… една блондинка".

Fata scoase din geantă un mic fluier şi începu să cînte.
Момичето извади от чантата си малка флейта и започна да свири.

Ai adus fluier ta, Laurie?
Взела ли си си свирката, Лори?

Cine i-a pus spumă în fluier?
Кой направи това, балончетата в свирката?

Te-ai săturat să baţi la tobe, te muţi la fluier.
Писва ти от барабана и преминаваш на свирката.

A continuat după fluier?
Удари ли го след свирката?

Şi nu vă opriţi până nu auziţi acest fluier.
Не спирайте, докато не чуете свирката.

Vezi acest fluier?
Видя ли свирката?

Iar mie-mi vei cânta din fluier.
И ще ни играете по свирката.

Ash spune mersi pentru fluier.
Аз благодари за свирката.

Vrei să-ţi spun eu când suflă în fluier?
Искаш да ти кажа кога ще свирне със свирката?