FOARTE FINĂ - превод на Български

много фина
foarte fin
foarte finuţ
foarte delicat
много тънка
foarte subțire
foarte subţire
foarte fină
foarte subtire
subţire
foarte subtilă
foarte rarefiată
много фин
foarte fin
foarte finuţ
foarte delicat
много фино
foarte fin
foarte finuţ
foarte delicat
много мека
foarte moale
foarte ușoară
prea moale
foarte fină
много нежна
foarte delicată
foarte blând
foarte fragedă
foarte delicata
foarte fină

Примери за използване на Foarte fină на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aceşti oameni sunt recrutaţi pentru aptitudinile lor, şi, uneori, este o limită foarte fină între geniu şi.
Тези хора са вербувани на базата на способностите си и понякога има много тънка граница между гениалността.
Această doamnă foarte fină şi frumoasă vrea să rochia ei până au atât de distractiv alegerea celor mai bune rochie!
Това много фина и красива дама иска да я обличам така да се забавляват избор на най-добрите рокля!
Pentru a face acest lucru, tratați întreaga suprafață a barei de protecție cu șmirghel cu o abrazivă foarte fină doar pentru a elimina luciul.
За да направите това, третирайте цялата повърхност на бронята с шкурка с много фин абразив само за да премахнете блясъка.
Coloizi catalizate de acid derivă din lanțurile polimerice extrem de încâlcite care prezintă o microstructură foarte fină și pori foarte mici care apar destul de uniform pe tot materialul.
Киселинно катализирана золи произтичат от силно вплетени полимерни вериги, които показват много фина микроструктура и много малки пори, които се появяват доста равномерно из целия материал.
folosesc o pulbere metalică foarte fină(fier, cupru, nichel etc.).
състава на слънчевите лъчи, защото използват много фин метален прах(желязо, мед, никел и др.).
am decis să folosesc o lumină foarte fină cristobalit.
на обитателите на дъното, реших да използвам много фина светлина кристобалитни.
iar cusătura de tăiere este foarte fină.
режещият шев е много фин.
iar cusătura de tăiere este foarte fină.
шевът за рязане е много фин.
picături de dimensiune foarte fină, astfel încât este utilizat întregul potențial al gunoierii.
разпределят частици или капчици в много фин размер, така че се използва пълния потенциал на акцептори.
din corpuri se revarsă o substanţă foarte fină, care pătrunde în suflet prin organele simţurilor noastre.
от телата изтичат много фини вещества и чрез нашите сетивни органи проникват в душата.
Este permisă tăierea foarte fină a legumelor(cartofi, morcovi,
Предоставя се разрешение за много фино котлет зеленчуците(картофи,
Este permisă tăierea foarte fină a legumelor(cartofi, morcovi,
Разрешено е много ситно нарязване на зеленчуците(картофи,
Da, îmi pare rău, se pare că există o linie foarte fină între… căsătoria trivială
Да, съжалявам, изглежда е доста тънка линията между… предлагането на брак
timp mai îndelungat şi, de aceea, dezvoltă o aromă foarte fină.
плодовете на кафето зреят по-дълго и така развиват много изтънчен аромат.
De exemplu, cafeaua măcinată pentru espresor ar trebui să fie foarte fină, deoarece prepararea durează numai 18-23 secunde.
Например, кафето, смляно за еспресо машина трябва да е много ситно, защото цикълът на приготвяне е дълъг само 18-23 секунди.
există o linie foarte fină între ficțiune și realitate în percepția unui copil pentru
че същестува много тънка линия между фантастиката и реалността във възприятието на малките,
O linie foarte fină din mătase şi poate rezista la forţa de contracţie
Много тънка линия от коприна може да издържа на сила на свиване
Efectuarea de indepartarea parului în acest mod, trebuie să fie extrem de prudent, pentru că de prea fierbinte amestec puteți obține ars, cu atât mai mult că pielea din zona bikini este foarte fină.
Извършване на епилация по този начин, трябва да бъдат изключително предпазливи, защото от прекалено горещата смес може да се получи изгаряне по кожата в областта на бикини е много нежна.
de a persecuta e foarte fină şi senatorul de Wisconsin a trecut-o în mod repetat.
преследване е много тънка и младши сенаторът от Уисконсин многократно я е пристъпвал.
forțele ultrasonice asigură o dispersie foarte fină a particulelor sau picăturilor în vin pentru a îmbunătăți umezirea
ултразвуковите сили осигуряват много фино диспергиране на частиците или капчиците във виното,
Резултати: 57, Време: 0.0808

Foarte fină на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български