FONTAINE - превод на Български

• фонтейн
• фонтен
• fontaine

Примери за използване на Fontaine на Румънски и техните преводи на Български

La şcoală ai învăţat La Fontaine?
В училище учил ли си басните на Лафонтен?

Dră Fontaine, am să încerc să explic acest lucru într-un mod în care cineva ca tine, poate înţelege.
Г-жа Фонтейн, ще се опитам да ви обясня това по начин, по който да ме разбере човек като вас.

Dr. Fontaine a folosit date, de la mai
Д-р Фонтейн е използвала данни за повече от 9 хиляди близнаци,

Cineastul belgian Stephane Fontaine a câştigat marele premiu Camera de Aur 300 la Festivalul Internaţional al Cineaştilor"Fraţii Manaki" din Bitola, Macedonia.
Белгийският оператор Стефан Фонтен спечели голямата награда"Златна камера 300" на Международния фестивал за операторско майсторство“Братя Манаки” в Битоля, Maкедония.

Fontaine a fost premiat pentru activitatea din filmul"Bătaia Ratată de Inima Mea".
Фонтен получи наградата за работата си във филма"Удара, който сърцето ми прескочи".

Dră Fontaine, nu pot câştiga bani,
Г-це Фонтейн, няма как да спечеля пари,

În 1806, arhitecții Împăratului Percier și Fontaine a construi un mic„Arcul de Triumf“, pe pavilionul central al Tuileries în celebrarea cuceririle militare ale Franței.
През 1806 г., архитекти на императора Percier и Fontaine построи малък“Триумфалната арка” в средата на павилиона на Тюйлери в чест на завоевателни походи на Франция.

Vom dovedi că Robert Fontaine s-a înarmat cu un pistol semiautomat
Ще докажем, че Робърт Фонтейн се е снабдил с полуавтоматичен пистолет

Acestea sunt doar câteva din întrebările dezbătute de expertul UE Pascal Fontaine şi publicate în această ediție a binecunoscutei sale broşuri 12 lecții despre Europa.
Това са само някои от въпросите, разгледани от експерта по ЕС Паскал Фонтен в това издание на популярната му книжка„Европа в 12 урока“.

Nicole Fontaine şi celorlalţi raportori fictivi pentru munca depusă
г-жа Nicole Fontaine, и на докладчиците в сянка за тяхната работа и отново бих искала

Toate compozițiile de parfumuri se fac numai în Franța sub îndrumarea faimosului parfumier francez Tom Fontaine.
Всички парфюмерийни композиции се произвеждат само във Франция под ръководството на известния френски парфюмерист Том Фонтен.

Unde pastorul Fontaine e acuzat de… Uite-l!
където наскоро изключеният пастор Фонтейн е обвинен… той е тук!

bucătar la restaurantul său La Fontaine Gaillon din Paris.
готвач в ресторант La Fontaine Gaillon в Париж.

afirma Nicole Fontaine.
заяви Никол Фонтен.

Lumea artelor maritale este uimită în seara asta la stirea atacului brutal în afara ringului asupra legendei locale a kickboxing-ului Ricky Fontaine.
От ММА съобщиха новината, за бруталното нападение извън ринга на местния герой, и легенда във професионалния кикбокс, Рики Фонтейн.

La Paris, la câțiva ani după terminarea războiului, Alexandru I a primit de la arhitectul francez Pierre Fontaine câteva zeci de proiecte de design interior și mobilier.
В Париж няколко години след края на войната Александър I получи от френския архитект Пиер Фонтен няколко десетки проекти за интериорен дизайн и мебели.

Kenya Denise McQueen escortată de David Fontaine fiu al Dr. şi D-nei. David Fontaine.".
Кения Дениз МакКуин екскортирана от Дейвид Фонтейн… син на Д-р и Мис Дейвид Фонтейн.".

Toate compozițiile de parfumuri se fac numai în Franța sub îndrumarea faimosului parfumier francez Tom Fontaine.
Всички парфюмени композиции се изготвят във Франция под прякото ръководство на знаменития френски парфюмер Тома Фонтен.

după ce va apare albumul lui Fontaine, în câteva săptămâni, solicitările pentru el vor creşte de patru ori.
след като плочата на Фонтейн излезе след две седмици, хонорарът му за участие ще се увеличи четворно.

Până în prezent Parlamentul European nu a avut în întreaga sa istorie decât doi preşedinţi femei: Simone Veil şi Nicole Fontaine.
Досега институцията е имала две жени председателки от началото на съществуването си- французойките Симон Вейл и Никол Фонтен.