FRÂNAREA - превод на Български

• спиране
• спирачка
• спирачна
• спирането
• спирачки

Примери за използване на Frânarea на Румънски и техните преводи на Български

vizuală pentru a reduce riscul impactului frontal prin frânarea în locul șoferului.
визуален сигнал за намаляване на риска от челен удар чрез спиране на мястото на водача.

virajele, frânarea şi eficiența consumului de carburant al autoturismului dvs.
да повлияе върху поведението, завиването, спирането и икономията на гориво на Вашия автомобил.

manevrabilitatea şi frânarea pe gheaţă şi zăpadă.
управление и спиране върху лед и сняг.

pentru a asigura o aderenţă optimă pe suprafaţa drumului şi pentru a asista frânarea.
за да осигурите оптимално сцепление с пътя и да подпомогнете спирането.

poate preveni apariţia acestora prin frânarea uneia sau mai multor roţi pentru compensare.
може да помогне за предотвратяване на този сценарий чрез спиране на едно или повече колела за компенсация.

Frânarea la derularea prin meniu,
Спирачни при преглеждане на менюто,

Frânarea de frână ambreiaj este ulei din două direcții de frână bandă plutitoare acționată de pedală de picior mecanică.
Спирачни съединител Brake е масло две посоки плаваща лента спирачка, управлявана от механичен педал.

cu siguranță asta nu înseamnă că frânarea pe roți este și ea activă.
това със сигурност не означава, че спирачките в колелата също са активни.”.

Frânarea conştiinţei are loc când omul renunţă la a evalua
Забавяне на съзнанието се постига, когато човек престане да критикува

Un exemplu de astfel de situație este frânarea, atunci când coeficientul de frecare este diferit între partea dreaptă și partea stângă.
Един пример за такъв вид ситуация е при спиране, когато има разлика между триенето от дясната и от лявата страна.

nu sunt capabile să transmită frânarea sau în viraje.
не могат повече да предават спирачно усилие или да завиват.

KN în cazul frânărilor cu o forță mai mică de 2/3 din frânarea maximă de serviciu.
KN при задействания на спирачката със сила под 2/3 от пълното спирачно усилие;

Lineară între 105 kN și 180 kN în cazul frânărilor între 2/3 și frânarea maximă de serviciu;
Линейно нарастващи стойности между 105 kN и 180 kN при задействане на спирачката със сила в диапазона между 2/3 от пълното спирачно усилие и неговата цяла стойност;

a regulilor privind frânarea trenului, a regulilor de încărcare a trenului etc.
правилата за спирачната система на влака, правилата за натоварването на влака и др.

Dispunând de axele 3500 lb din față și din spate, frânarea dinamică și un încărcător inteligent programabil,
Разполагайки с 3500 lb предни и задни оси, динамично спиране и програмируемо интелигентно зарядно устройство,

Michelin susține implementarea unor praguri minime legale pentru frânarea pe suprafață umedă a anvelopelor uzate,
Michelin подкрепя въвеждането на минимален праг за спиране на мокра настилка за гуми в износено състояние,

Luând în considerare perioada scurtă de timp care s-a scurs de la introducerea legislației pentru frânarea de urgență, va mai fi nevoie să treacă o vreme până când efectele sale benefice să se reflecte în statisticile privind accidentele rutiere.
Като се вземе предвид, че законодателството за аварийната спирачка беше въведено наскоро, ще е необходимо известно време, за да може статистическите данни за произшествията да отразят положителните ефекти от него.

Vehiculul complet este echipat cu o mare putere de rezistență grila de frânare capabil să asigure frânarea electrică la orice viteză și, astfel, prelungi durata de viață a pieselor mecanice de frână.
Пълният превозното средство е оборудвано с висока мощност спиране резистентност решетка в състояние да осигури електрическо спиране при всяка скорост и по този начин се удължава живота на механичната спирачка части.

Trenurile electrice moderne sunt adesea capabile să utilizeze frânarea cu recuperarea energiei,
Съвременните влакове често имат способността да използват спирането в генераторен режим,

Controlul presiunii în anvelope, evitarea accelerării și frânarea bruscă și conducerea la nu mai mult de 100 de kilometri pe oră sunt acțiuni care ajută la economisirea combustibilului.
Контролирането на налягането на гумите, избягването на ускорението и внезапното спиране и шофиране при не повече от 100 километра в час са действия, които помагат за пестене на гориво.