FURNICA - превод на Български

Примери за използване на Furnica на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Dar a fost furnica aia care m-a înfruntat.

Но там имаше една мравка която ми се противопостави.

Sărutaţi furnica aia.

Целуни, че мравуняк.

Sper ca prima mea Furnica nu s-a îne- cat.

Надявам се моята Формика Прима не се е удавила.

Explica fata furnica, dar cum de ajung aici?

Обяснява състоянието на мравката, но как се появили тук?

Greierele şi furnica, versiunea franceză.

Приказка за мравката и щуреца вижте френската версия.

Furnica, condiţii meteorologice actuale.

Моровеците, текущи метеорологични условия.

Tu stii cum imi furnica picioarele mele de fiecare data cand stau prea mult.

Знаеш как ми изтръпва краката, като седя дълго.

iubirea de furnica!

любовта на макароните.

Selectaţi ce te furnica joc sau o aplicație.

Изберете какво ви ant игра или приложение.

Stii fabula"furnica si cosasul"?

Знаеш ли баснята за мравката и щуреца?

Sal Furnica.

Сал Лиайн.

Iar tiparul acestor interacţiuni determină dacă furnica iese afară

А моделът на тези взаимодействия определя дали мравката ще излезе отново,

Șeful, Leul, era suprins că furnica lucrează așa de bine fără să fie supravegheată.

Шефът- Лъвът, обаче се учудил, че Мравката работи без надзор.

Furnica Tesatoare Asiatica, de exemplu, poate ridica o greutate de 100 de ori mai mare decat greutatea proprie.

Азиатската тъкачна мравка, например, може да вдигне 100 пъти собствената си маса.

Furnica s-a căţărat pe munte,

Мравката се изкачи на планината.

Furnica faraon este mică, galbenă sau maronie, aproape transparentă

Monomorium pharaonis са малки(2 мм) жълти или светлокафяви, почти прозрачни мравки, известни с това, че са голям вредител на вътрешните помещения,

Ca exemplu din natura, atunci cand o regina furnica este separata de colonia ei,

Пример от природата- когато царицата мравка бъде отделена от своята колония,

Sunt un actor somer si cu exceptia chestiei cu furnica, n-am fost niciodata platit ca sa joc.

Аз съм актьор без работа. А и онова с мравката- не са ми плащали да играя.

Stii ca furnica Buffalo poate ridica de 30 ori greutatea sa?

Знаеш ли, че има мравки, способни да вдигнат 30 пъти над собственото си тегло?

Când furnica aceea găseşte calea,

Когато тази мравка намери пътечката,