GANDACII - превод на Български

• хлебарки
• буболечките
• бръмбари
• хлебарките
• буболечки

Примери за използване на Gandacii на Румънски и техните преводи на Български

Cand gandacii apar in casa,
Когато хлебарки се появяват в къщата,

Gandacii ies pentru mâncare și apă, deci aveți șanse mari
Хлебарките излизат, за да намерят вода

Mai bine… sa ai gandacii pe tricoul tau decat pe interiorul lui, Tarzan.
По-добре да имаш буболечки по ризата си, отколкото вътре в теб, Тарзан.

Gandacii pot fi purtatori de diverse boli,
Вредните хлебарки могат да бъдат носители на различни болести,

Iar gandacii, dupa cum oricine care a incercat sa scape de ei stie, au devenit chiar imuni la otravurile pe care le folosim.
Както и хлебарките, както всеки, който се е опитал да се отърве от тях знае, са развили наистина добър имунитет към отровите, които използваме.

Gandacii vin in parul tau si lacul miroase ca si cum ceva a murit in el.
Буболечки влизат в косата ти и езерото мирише все едно нещо е умряло в него.

sunt inutile de la gandacii din apartament.
те са безполезни от хлебарки в апартамента.

Din aceste rezervoare, gandacii mananca constant apa,
От тези резервоари хлебарките непрекъснато пият вода

sunt inutile de la gandacii din apartament.
те са безполезни от хлебарки в апартамента.

ascund capsula în locuri izolate și, spre deosebire de gandacii roșii, îngrijesc de urmașii lor.
криейки се в капсулата в уединено място и за разлика от хлебарките се грижи за тяхното потомство.

deja seara gandacii au venit peste vii și nevătămați.
невъзможно е да се диша, но хлебарки вече бяха вечерта, попаднали на очите му, живи и невредими.

astfel încât gandacii ne-au torturat.
така че хлебарките ни измъчват.

Recent, am fost întrebat din greșeală de oameni ca să ucid gandacii într-un apartament cu trei camere, după chiriașii precedenți.
Напоследък хората погрешно ме обърнаха с молба да поставят хлебарките в тристаен апартамент след предишните наематели.

deja seara gandacii au venit peste vii și nevătămați.
невъзможно е да диша, но хлебарките вече са се появили вечер, живи и невредими.

Îndepărtați toate alimentele în frigider sau să le împacheta, astfel încât gandacii nu ajung la hrană și apă.
Отмяна на всички храни в хладилника или ги packagi така, че хлебарките не получават до храна и вода.

a fost o surpriză, gandacii au plecat trupe.
след това имаше изненада, че хлебарките вървяха от отделения.

Florile în magnolia polenizează gandacii, deoarece înfloresc înainte ca albinele și fluturii să apară.
Цветята магнолия се опрашват от бръмбари, защото цъфтят преди появата на пчели и пеперуди.

După ei, o lună mai târziu, nu am văzut un singur bug, gandacii sunt dușmanii lor principali,
След тях един месец по-късно не видях нито една грешка, хлебарки- главните им врагове,

După cum sa menționat deja mai sus, utilizarea bombei de fum din gandacii într-un apartament necesită eforturi mult mai mici pentru a efectua controlul dăunătorilor decât în cazul multor alte mijloace.
Както бе отбелязано по-горе, използването на димни бомби от хлебарки в апартамент изисква много по-малко усилия за извършване на дезинфекция, отколкото в случая с много други средства.

Era robust si puternic, facut din acest frumos artar japonez-- si este executat exact in felul in care padurile atrageau gandacii, si nu vorbesc de rasa de gaze din invazia britanica.
Беше здрав и стабилен, от онзи красив японски клен, който се оказа, че е от дърветата, които привличат бръмбари и не говоря за британската инвазия на"Бийтълс".