GANGE - превод на Български

• ганг
• ганга

Примери за използване на Gange на Румънски и техните преводи на Български

Indus, Gange, Mekong, Yangtze, Kiang… Două miliarde de oameni depind de ele pentru apa potabilă… si
Инд, Ганг, Меконг, Янгдзе Кианг… 2 милиарда души зависят от тях за питейна вода

Îmi amintesc unduirea picioarelor mangustelor plutind pe Gange, navigând pe Nil… Îmi amintesc cum cutreieram prin coridoarele Hatshepsut-ului,
Спомням си извивката на пръстите на суриката, носенето по Ганг, плаването по Нил, изкачването по стъпалата на Дарма Йесика.

o cetate sfântă așezată pe malurile nordice ale râului Gange.
свещен град, разположен на северните брегове на река Ганг.

vor fi utilizate în proiectul conductei de gaze naturale peste râul Gange.
ще бъдат използвани в проекта за газопровод на природен газ през река Ганг.

majoritatea ajungand in Gange….
които биват изхвърляни във водите на Ганг….

E izvorul Gangelui, care e printre cele mai venerate fluvii din lume.
Оттук извира Ганг- една от най-свещените реки на Земята.

Du-te Jamuna… acum Gangele va curge peste Jamuna.
Отива Jamuna… now Ганг ще влее в Jamuna.

Dar sora mea e mai pura decit Gangele.
Но Чутки е по-чиста и от Ганга.

Gangele este râul sfânt al tuturor indienilor.
Ганг е свещената за всички индийци река.

Rentru mine, tu esti chiar Gangele.
За мен ти си самата Ганга.

Asemenea rascali ar trebui dusi pe malul Gangelui si sacrificati.
Такива престъпници трябва да се водят на брега на Ганг и да се принасят в жертва.

Şi el îţi va spune, Ganga este la fel de pură cum este Gangele.
А това също ще ти покаже, че Ганга е по-чиста от Ганг.

Gangele este un râu sfânt!
Щото Дунавия е Свещена река!

A fost Gans în runda 42!
Победил е Ганс в 42-ия рунд!

Apa sfântă a Gangelui curge la robinet.
Света вода от Ганг.

Descriere a jocului Blast Gang 2 linie.
Описание на играта Building Blaster 2 линия.

Necazul cu râurile în general, şi cu Gangele în special, este că sunt pline de sedimente
Проблемът с реките и по-специално с река Ганг е, че водите й са пълни с утайка

De la Devaprayag Gangele curge peste 1.000 de km până la Golful Bengal,
От Девпраяг Ганг изминава над 1000 км до Бенгалския залив.

Apele Gangelui şi Brahmaputrei se unesc
Ганг и Брахмапутра сливат водите си

Era Nilul meu, Gangele meu, fântâna tinereţii mele, al doilea botez.
Това беше моят Нил, моят Ганг, моята Йордан… извор на младост, второ кръщение.