GARNITURILOR - превод на Български

• уплътнения
• гарнитури
• подложки
• уплътненията

Примери за използване на Garniturilor на Румънски и техните преводи на Български

Proceduri rare de apă, schimbarea prematură a garniturilor, în special în timpul menstruației.
Редки процедури за вода, преждевременна промяна на уплътненията, особено по време на менструация.

Deci, chiar și în numele garniturilor, acestea nu pot fi folosite zilnic.
Така че, въпреки името на подложките, те не могат да се използват всеки ден.

Cele mai multe aplicatii industriale ale garniturilor implica suruburi care exercita o compresiune buna in intervalul de 14 MPa(2000 psi) sau mai mare.
Повечето промишлени приложения изискват монтаж на гарнитурите с болтове, които оказват натиск и компресия на уплътнителното изделие от порядъка на 14 MPa(2000 psi) или повече.

consistența generală a garniturilor.
общата консистенция на гарнитурите.

Grosimea garniturilor trebuie să fie cu 0,5 mm mai mare decât grosimea raftului canalului.
Дебелината на уплътненията трябва да бъде 0, 5 mm по-голяма от дебелината на каналния шелф.

Aceste întrebări apar probabil pentru că utilizarea garniturilor în zilele critice este cea mai obișnuită variantă a comportamentului compatrioților noștri.
Тези въпроси вероятно възникват, защото използването на уплътнения на критични дни е най-обичайното поведение за нашите сънародници.

Pentru a evalua starea garniturilor, încălziți mașina, mușcați-o
За да оцените състоянието на облицовката, загрейте колата,

Procedurile de igienă necesare trebuie să se limiteze la duș și utilizarea garniturilor, uitând pentru o perioadă de timp băile,
Необходимите хигиенни процедури трябва да бъдат ограничени до душ и използването на уплътнения, забравяйки за известно време ваната,

Partea negativă a utilizării garniturilor este că ele pot provoca iritarea feței feței între picioare și fese;
Негативната страна на използването на подложките е, че те могат да дразнят кожата на момичето между краката и задните части;

Schimbarea garniturilor sau a tampoanelor este necesară mai des decât o dată la două ore.
Промяната на уплътненията или тампоните се изисква по-често от веднъж на всеки два часа.

După cel de-al doilea război mondial, fabricarea garniturilor de femei a fost pusă pe o bază comercială. Afaceri pe papetărie.
След Втората световна война производството на женските облицовки е поставено на търговска основа.

Pentru fabricarea garniturilor(sau ciupercilor), trebuie să tăiați pătratele cu o latură de 7-8 centimetri,
За производството на гарнитури(или гъби), трябва да изрежете квадратите със страна от 7-8 сантиметра,

acest parametru este acceptabil pentru situațiile în care schimbarea garniturilor corespunde modului stabilit de utilizare a acestora.
този параметър е приемлив за ситуации, когато смяната на уплътненията съответства на установения режим на употреба.

Fabricarea garniturilor.
Производство на гарнитури.

ar putea dăuna garniturilor şi mecanismelor din bazin.
могат да навредят на уплътненията и механизмите в казанчето.

reducerea utilizării garniturilor;
намаляване на употребата на уплътнения;

Unii producatori recomanda inlocuirea garniturilor dupa fiecare curatare a schimbătorului de caldură- desi costul lor este mic,
Някои производители препоръчват подмяната на уплътненията след всяко почистване на топлообменика- въпреки, че цената им е ниска, те намаляват риска

Este permisă utilizarea garniturilor zilnice, dar este necesar să le schimbați frecvent(la fiecare două ore)
Ежедневната употреба на подложки е приемлива, но те трябва да се сменят достатъчно често(на всеки два часа),

protejează în același timp etanșeitatea garniturilor, de înaltă crește eficiența producătoare.
междувременно защита на херметичността на уплътненията, ЕПК за производство на ефективността.

Garniture motoare combustie inerna75.
Гарнитури за двигатели с вътрешно горение75.