GENOMUL - превод на Български

• геном
• гени
• генома
• геномът
• на генома

Примери за използване на Genomul на Румънски и техните преводи на Български

Apoi genomul lui James Watson-- unul dintre fundatorii teoriei ADN-ului-- a costat 2 milioane de dolari şi s-a citit în numai două luni.
После геномът на Джеймс Уотсън-- един от откривателите на ДНК-- беше секвентиран за 2 милиона долара, само за два месеца.

mai multor gene ale unei specii în genomul altei specii.
която се състои във влагане в генома на даден вид на един или повече гена от други видове.

Sunt mulţi: genomul, tipul psihosomatic
Те са твърде много: геномът, психосоматичният тип,

M-am intrebat acelasi lucru, si analizand rezultatele autopsiei am cautat orice conexiune cu genomul lui Spivak.
И аз се чудех същото, и анализирах тези резултати от аутопсията, като търсех някаква връзка с генома на Спивак.

În realitate, în acele locuri specifice genomul cimpanzeilor se aseamănă cu cel al altor primate.
Всъщност при тези специфични местоположения геномът на шимпанзето е подобен на този на другите примати.

Genomul costa cam un miliard de dolari acum 10 ani când apăruse primul.
Геномът струваше около един милиард долара преди около 10 години, когато се появи за първи път.

Se pare că genomul acestui virus a fost manipulat pentru a-i da patogenitate mai ridicată şi să-l facă capabil să fie transmisibl de la om la om.
Изглежда, че гена на вируса е манипулиран да му се даде по-висока патогенност и да се предава от човек на човек.

Cu acest tip de mutație, genomul de zigot a fost corect la început,
С този тип мутация генът в зиготата беше правилен, хромозома номер 5

pornind de la informația digitală, de a sintetiza genomul lui Phi X 174.
започвайки с дигиталната информация на генома на Phi X 174.

Este interesant ca umanitatea a vazut acum Genomul Uman si ea vede ca este unic?
Нима не е интересно, че сега, когато човечеството разгада Генома на Човека, видя доколко той е уникален?

Au adus genomul Leda cu ei. Dar au avut procurat donori genetici pentru două linii,
Донесоха генома на ЛЕДА, но са били установили генетичен донор в две посоки- по един женски

Oamenii de știință lucrează deja la modalitățile de a edita genomul, astfel încât părinții să poată alege modul în care vor arăta copiii lor.
Учените вече работят по начини за редактиране на човешкия геном, така че родителите да могат да избират начина, по който децата им ще изглеждат.

Veţi arăta genomul vostru farmacistului, iar medicamentul va fi făcut doar pentru voi
Ще дадете генома на фармацефта и лекарството, което ще получите, ще бъде направено за вас, и ще има много

Comparând genomul celor mai diverse persoane,
Сравнявайки геномите на най-разнообразните хора,

urmărește să secvențeze genomul unuia dintre rinocerii negri, numiți Ntombi.
има за цел да последва генома на един от останалите черни носорози, наречен Ntombi.

Rezultatele au indicat că tigrul împarte 95,6% din genomul său cu pisica domestică, de care s-a
По същия начин домашните котки споделят 95,6% от своята ДНК с тигрите, от които са се отклонили еволюционно преди около 10,

20% din pomi produc 80% din recoltă, deci Mars se uită la genom, și determină genomul arborelui de cacao.
така че Марс търсят генома, те секвентират генома на какаовото растение.

Și caracterizare în genomul uman și transcriptomes, împreună cu o bază de date rezultate scalabil….
И характеризиране на човешките геноми и transcriptomes заедно с мащабируема база резултати и….

cercetătorii au raportat o nouă posibilă modalitate de a elimina HIV din genomul unui animal infectat.
учени съобщават за възможен нов начин за елиминиране на ХИВ от генома на заразено живо същество.

Oamenii de știință lucrează deja la modalitățile de a edita genomul, astfel încât părinții să poată alege modul în care vor arăta copiii lor.
Учените вече работят по начини за редактиране на геноми, така че родителите да могат да избират начина, по който децата им ще изглеждат.