GHILIMELE - превод на Български

• кавички
• котировки
• цитати
• кавичките

Примери за използване на Ghilimele на Румънски и техните преводи на Български

inclusiv text în formula care este înconjurat cu ghilimele duble("").
включите текст във вашата формула, която е заградено с двойни кавички("").

Sunt prea obosită să pun ghilimele în jurul lucrurilor, dar dacă trebuia să pun ghilimele în jurul unui cuvânt, acel cuvânt ar fi:"seminar"!
Твърде изморена съм за да слагам кавички, но ако слагах кавички на дума, тази дума щеше да е"семинар"!

nu se pot utiliza ghilimele duble(”).
а двойни кавички(") не могат да се използват.

ctioga2& rsquo; comandă, fără ghilimele.
команда, без кавички.

Utilizați ghilimele pentru rezultatele exactă Atunci când sunteți sigur că documentul pe care doriți conține cuvinte exactă în ordine exactă interogării, plasați interogarea în ghilimele.
Използвайте кавички за точните резултати Когато сте сигурни, че документът, който искате съдържа точните думи в точния ред на вашата заявка, поставете заявката в кавички.

Minute citit Ați fost vreodată confuz de ghilimele care sunt utilizate atunci când deschideți și închideți operațiunile?
Мин. Прочетено Били ли сте някога объркани от котировките, които се използват, когато отваряте и закривате операции?

Introducând"aceasta și aceea"(cu ghilimele) în formularul de căutare veți obține rezultate conținând fraza exactă"aceasta și aceea".
Въвеждайки"това и онова"(с кавичиките) във формата за търсене, резултатите трябва да съдържат точната фраза"това и онова".

Adăugare ghilimele duble pentru numerotare în alfabet ebraic Bifați această opțiune pentru a adăuga ghilimelele duble(„”) la numerotare.
Добави двойна кавичка за азбучно номериране на иврит Изберете тази опция, за да добавите двойни кавички(") при номериране.

starea lor viu colorate datorită ghilimele, semnificația mesajelor de stare.
тяхното настроение ярко благодарение на кавичките, смисъла на мнения статус.

mă refer la"afacerist", în ghilimele.
изпозвам думата"бизнес", като представка.

O valoare de proprietate de lucru trebuie închise în ghilimele pentru a găsi o potrivire exactă
Поставете стойност на имота в кавички, за да намерите точно съвпадение,

Din acest motiv, ori de câte ori descriu"anonimizare," Voi folosi ghilimele pentru a vă reaminti că acest proces creează aparența de anonimat, dar nu este adevarat anonimatul.
Поради тази причина, когато описвам"на анонимност," Ще използвам кавички, за да ви напомня, че този процес създава облика на анонимност, но не е вярно анонимност.

echipa noastră de ingineri poate organiza evaluări profesionale și ghilimele pentru dezvoltarea sistemelor complete de monitorizare a încărcăturii
нашият инженерен екип може да организира професионални оценки и котировки за разработване на пълни системи за мониторинг на натоварването

simplu superb joc de puzzle hardcore, care este creierul foarte uscat tuturor celor care au relaxat"despicarea ultimele quest- uri", în ghilimele, ca și nuci.
красива хардкор пъзел игра, която е много суха мозъците на всички, които се отпусна цепене последните"куестове" в кавички, като ядки.

cauți pe google"Retete pentru Colesterol Mese"(fără ghilimele) eu sunt sigur
потърсете"рецепти за ниско хранене холестерол"(без кавичките), аз съм сигурен,

U+2029 paragraph separator să apară fără terminare în șiruri în ghilimele, în timp la JavaScript nu este posibil.
U+2029 ПАРАГРАФ РАДЕЛИТЕЛ да изглеждат не избегнати поставени в кавички, докато Java Script не го прави.

poţi de asemenea să trimiţi şoapte(whispers) către un utilizator aflat într-o altă cameră, folosind comanda"/wisp nume_utilizator textul mesajului" fără ghilimele.
e възможно да бъде изпращано пошушване на участник в друга стая с помощта на командата"/wisp псевдоним съобщение" без кавичките.

Pentu a trimite un mesaj privat către un utilizator din camera în care te afli, foloseşte comanda"/msg nume_utilizator textul mesajului" sau"/to nume_utilizator textu mesajului" fără ghilimele.
За да изпратите частно съобщение на друг участник в стаята напишете командата"/msg псевдоним съобщение" или"/to псевдоним съобщение" без кавичките.

numeşte locul„Lumea de dedesubt”- ghilimele incluse, pentru a arăta că locul reprezintă atât o noţiune,
бивша мина за варовик, нарича това място„Подземието“ в кавички, като че ли да покаже, че това е колкото една идея,

Referințele la"lucrări" ale literaturii pornografice și la"acte" de dans pornografic sunt consacrate la cele mai înalte niveluri ale jurisprudenței constituționale americane- cuvintele din ghilimele care clarifică faptul că înțelegerea pornografiei ca expresie este fundamentală și indiscutabilă.“.
Препратките към„произведенията“ на порнографската„литература“ и„актовете“ на порнографския„танц“ са залегнали на най-високите нива на американската конституционна юриспруденция- думите в кавички показват, че разбирането на порнографията като израз е фундаментално и безспорно.".