GINGII - превод на Български

• венците
• венци

Примери за използване на Gingii на Румънски и техните преводи на Български

ați descoperit gingii sângerânde, tratamentul trebuie efectuat,
откриете кървене на венците, първо трябва да се лекува,

Multe persoane au gingii inflamate care sângerează ușor atunci când se spală pe dinți.
Много хора имат възпаление на венците, които кървят лесно, когато мият зъбите си.

Lipsa de vitamina C se caracterizează prin slăbiciune, gingii sângerânde și apariția frecventă a vânătăilor pe corp,
Липсата на витамин С се характеризира със слабост, кървене на венците и честа поява на синини по тялото,

în special din nas și gingii.
особено от носа и от венците.

iar pe foaie gingii s-au târât,
а на чаршафа бръмбарите пълзят, две големи

Mușchii gluteali(de exemplu, mersul pe jos cu gingii de reținere pe genunchi sau thurst de șold).
Глутеалните мускули(например ходене със задържаща дъвка на коленете или удари на тазобедрената става).

o respiraţie proaspătă şi gingii protejate.
свеж дъх и защита, на венците.

durere severă sau gingii sângerate.
силна болка или кървене на венците.

Pentru a verifica, puteți să scăpați puțin bani pe gingii și să vedeți starea gingiilor într-o oră.
За тестване можете да отпуснете малко пари на дъвката и да видите състоянието на венците за един час.

arată-le o gură numai gingii şi n-o să te mai respecte nimeni.
с едно око даже минаваш, ама като оголиш веншите и край, никой не те уважава.

iar pe foaie gingii s-au târât,
а на листа бръмбарите пълзят, два големи

Un articol dintr-un numar al Arhivelor de Pediatrie din 1941 descrie studii medicale asupra severei boli de gingii Angina lui Vincent,
Статия в брой от 1941 г. на Архив по педиатрия описва медицински изследвания на тежката болест на венците Ангина на Винсент,

aceste cavități dintre gingii și dinți se pot adânci
с времето тези джобове между венците и зъбите стават по-дълбоки

apetit redus, gingii deschise la culoare şi urină de culoare
бледи венци и оранжева до тъмно червена урина,

Sucul de fructe creşte de patru ori riscul de distrugere a smalţului de lângă gingii, iar berea blondă, care este acidă,
Плодовите сокове увеличават четирикратно вероятността от увреждане на емайла около горната част на зъбите близо до венците, а леката бира,

examinează-ți bine gura- dacă ai gingii inflamate, și roșii, acesta ar putea
подпухнали и възпалени венци, това може да е симптом на гингивит

Pentru a curăța buzunarele din gingii, este bine să utilizați o clătire după ce ați consumat 3% soluție de peroxid de hidrogen, diluat cu apă 1: 1.
За да почистите джобовете в венците, добре е да използвате изплакване след консумация на 3% разтвор на водороден прекис, в разреждане с вода 1: 1.

cereale poate fi greu pe gingii copilului mic,
От зърнени култури може да бъде трудно на венци на малко дете,

sângerări și pulsații în gingii, baza dintelui este goală,
кървене и пулсиране в венците, основата на зъба е гола,

Gingivita este o afectiune care duce la gingii rosii si umflate care sangereaza frecvent,
Гингивит е състояние, което води до червени и подути венци, които често кървят, и без да бърза обработка,