GLICOGENULUI - превод на Български

• гликоген
• на гликогена

Примери за използване на Glicogenului на Румънски и техните преводи на Български

carbohidrații sunt, de asemenea, esențiali datorită rolul lor în producerea și depozitarea glicogenului.
въглехидратите също са от съществено значение заради ролята им в производството и съхранението на гликоген(3).

facilitează producerea glicogenului una din sursele principale de energie a muşchilor.
улеснява производството на гликоген, един от основните източници на мускулна енергия.

Soţii Cori au primit, în anul 1947, premiul Nobel pentru medicină pentru descoperirea mecanismului de conversie catalitică a glicogenului.
Те получават заедно Нобелова награда за медицина през 1947 г. за откритието на механизма на каталитичната конверсия на гликогена.

Reducerea secreției de glucagon(un hormon care stimulează defalcarea glicogenului în ficat pentru ao transforma în glucoză);
Намалено освобождаване на глюкагон(хормон, който стимулира разграждането на гликоген в черния дроб, за да го превърне в глюкоза);

ca un instrument de utilizat pentru a manipula nivelul glicogenului după cum este necesar.
въглехидратите като на„избираемия” макронутриент, като на инструмент за манипулация на гликогенните нива според нуждите.

Tremorul major este cauzat de lipsa de zahăr din sânge(alcoolul blochează procesarea glicogenului în glucoză) și tulburările hormonale concomitente,
Голям тремор се причинява от липсата на захар в кръвта(алкохолът блокира преработката на гликоген в глюкозата) и съпътстващите хормонални нарушения,

Cercetările care au analizat utilizarea glicogenului în timpul antrenamentelor de forță au arătat că exercițiile care aveau între 6- 20 de serii și au durat aproximativ 15-30 de minute au redus nivelurile de glicogen din mușchi cu aproximativ 30-40%.
Изследването върху използването на гликоген по време на силова тренировка, показва, че тренировките, състоящи се от 6-20 серии и продължителност около 15-30 минути изчерпват нивата на гликоген в мускулите с около 30-40 процента.

Boala Cori este o patologie genetică de caracter metabolic care produce o acumulare anormală și patologică a glicogenului(depozitarea glicemiei)
Болестта на Кори е генетична патология на метаболитен характер, която предизвиква анормално и патологично натрупване на гликоген(съхранение на глюкоза)

începe debarcarea activă a glicogenului, adică se eliberează o cantitate mare de glucoză.
в резултат на което започва активен разграждането на гликоген, т. е. отделя голямо количество глюкоза.

începe debarcarea activă a glicogenului, adică se eliberează o cantitate mare de glucoză.
в резултат на което започва активното разграждане на гликоген, т. е. се отделя голямо количество глюкоза.

recuperare rapidă a glicogenului consumat fără modificări bruște ale nivelului de zahăr în sânge.
бързо възстановяване на изразходвания гликоген без резки скокове на нивото на кръвната захар.

Acești carbohidrați reprezintă o sursă mare de energie care va ajuta la restabilirea funcționării corespunzătoare a mușchilor după perioade lungi de exerciții intense care duc la oboseala musculară și la epuizarea glicogenului.
Тези въглехидрати са голям източник на енергия, който ще помогне за възстановяване на правилното функциониране на мускулите след дълги периоди на интензивни упражнения, водещи до мускулна умора и изчерпване на гликоген.

glucagonul reglează defalcarea glicogenului și inhibarea sintezei acestuia
на глюкагон регулира гликоген разцепване и инхибиране на неговия синтез

Motivul pentru care nu era necesar depozitarea glicogenului se datorează faptului
Причината складирането на гликоген да не е било необходимо е,

Alte denumiri pentru boala Pompe includ boală de stocare a glicogenului de tip II(BSG- II),
Други наименования на болестта на Pompe включват болест на гликогенното натрупване Тип II(GSD- II),

Anaerobic de formare de fotbal, va face organismul mai eficient la utilizarea glicogenului ca un combustibil stocat
Анаеробното обучение по футбол ще направи тялото ви по-ефективно при използването на гликоген като съхранявано гориво

În ţesutul muscular, acestea includ creşterea sintezei glicogenului, acizilor graşi,
В мускулната тъкан се увеличава синтезата на гликоген, мастни киселини,

utilizat în organism pentru completarea glicogenului în mușchi, dar fără spiking nivelurile de insulină
се използва повече в организма за попълване запасите от гликоген в мускулите, но без импулсния нивата на инсулина

are numeroase funcții; una dintre funcțiile cheie asigură metabolismul corect al proteinelor și a glicogenului, fiind de o importanță vitală în procesele de recuperare musculare.
една от най-важните функции е да се гарантира правилната функция на метаболизма на протеините и гликогена, откъдето идва и жизненоважното значение на възстановителните процеси в мускулите.

stimulează enzimele necesare formării glicogenului.
на мазнини, протеини и минерали към клетките, активира синтеза на аминокиселини, което води до повишаване на ефективността на мускулите, участващи в процеса на регенерация,"> стимулира ензимите, необходими за образуването на гликоген.