GUST SI - превод на Български

• вкус и

Примери за използване на Gust si на Румънски и техните преводи на Български

Pentru pacienții caracterizate printr-o schimbare de gust si miros, ei încep să mănânce cretă,
За пациенти, характеризиращи се с промяна на вкуса и обонянието, те започват да ядат креда,

Fiecare poarta soseta la ce tinuta considera, e problema de gust si imaginatie.
Може да сложите на вашата фокача каквото се сетите- въпрос на въображение и вкус.

Orice etapă importantă în viața unui Creștin a influențat gust si stil, format ulterior.
На всеки важен етап в живота на християните под влиянието на вкус и стил, впоследствие се формира.

se toarnă miere dupa gust si se presara cu nuci.
се налива мед на вкус и се поръсва с орехи.

el repede obosit de moda si oficial gust si estetica.
той бързо се уморяват от модата и служителят в вкус и естетика.

detinut de miliardarul Mikhail Prokhorov si este decorat cu gust si lux astfel incat cuvantul “gelos” este prea slab pentru al descrie sentimentele celorlalti pentru el!
е собственост на милиардера Михаил Прохоров и е украсена с такъв вкус и лукс, че думата“завист” е твърде слаба, за да опише чувствата на другите, когато я видят!

Are gust si aroma fine de lamaie si este imbuteliata intr-o sticla de 1 litru(din sticla),
Той има вкус и деликатен аромат на лимон и се предлага в бутилка от 1 литър(стъкло) за по-ефективно запазване на характеристиките

doriți să păstreze forma proaspete(inclusiv gust si miros), este mai bine pentru a da preferință la metoda de congelare
искате да запазите възможно най-пресния вид(включително вкус и мирис), е по-добре да дадете предпочитание на метода на замразяване

în afară de gust si naturaletea, permiţându-vă să le consuma fara riscul de rupere dieta
настрана от вкус и естественост, позволява ви да ги консумират без риск от счупване на диета

elemente decorative face un astfel de teritoriu divers al unei singure simfonie de gust si stil.
декоративни елементи прави такава разнообразна територия на една-единствена симфония на вкус и стил.

care-l are de a se confrunta cu literatura trecutului, spre a exercita propriul gust si propriile capacitati de lectura.
последен шанс за него да се потопи в атмосферата на по-старата литература и така да тренира своя вкус и способност за четене.

deja știu exact ce bun gust si accesorii de moda pot face o femeie elegantă,
вече знаят точно какво добър вкус и модни аксесоари може да направи една жена,

case de oaspeti si diferite categorii de hoteluri- pentru fiecare gust si fiecare buzunar.
къщи за гости и различни категории хотели- за всеки вкус и всеки джоб.

inclusiv îmbunătățirea simțurilor de gust si miros.
включително подобряването на сетивата на вкуса и миризмата.

El este dulce, ca gust si senzatie- e descris ca fiind nectar,
Той е"сладък" на вкус и усещане- той се описва като нектар, мед, златен прах,

care cauzează schimbări rapide de gust si miros.
които се отразяват негативно и на вкуса, и на мириса.

Aceasta isi va pierde gustul si consistenta daca va fi pastrat in plastic.
Тя ще загуби своя вкус и консистенция, ако се съхранява в пластмасов съд.

Totul depinde de gustul si va de procedură.
Всичко зависи от вкуса и волята на случая.

Totul depinde de gustul si bugetul tau.
Това зависи от вашия вкус и бюджет.

Totul depinde de gustul si bugetul tau.
Всичко зависи от вашия вкус и бюджет.