HAOTICE - превод на Български

• хаотични
• хаоса
• безредните
• хаотичните
• хаотична
• хаотичен

Примери за използване на Haotice на Румънски и техните преводи на Български

Aceste modele par să fie absolut haotice.
Тези тук изглеждат напълно случайни.

Dar la acel moment, Centura Kuiper huruia cu aceste obiecte haotice.
По това време, пояса на Кайпер е гъмжал от хаотично движещи се обекти.

Sunt neprevăzute, haotice.
Те са непредвидими, луди.

Reacţiile lumii la aceste schimbări sunt haotice.
Реакциите спрямо тези промени по света са разнопосочни.

Bulele sunt haotice.
Балончетата се прецакаха.

Nu, comunicaţiile sunt haotice.
Не, комуникацията е спряна.

Mişcările tale involuntare sunt haotice.
Твоите неволни движения на ретината са доста очевидни.

lucrurile erau haotice.
всичко беше пълен хаос.

caracterizată prin apariţia a numeroase Noduri Haotice.
в критично преходно състояние, характеризиращо се с множество хаотични възли.

Timp de sute de mii de ani, planeta noastră suferă ravagii ale schimbărilor climatice din cauza modificărilor haotice în înclinarea axei.
През периоди от стотици хиляди години, планетата ни ще страда от променлив климат поради хаотичните промени в наклона на оста си.

caracterizată prin apariţia a numeroase Noduri Haotice.
в критично преходно състояние, което се характеризира с множество Хаотични Възли.

Nu putem prezice un proiect singular, dar rezultatul acestei activități mondiale haotice, imprevizible de competitie și procesul evoluţionist al tehnologiei este foarte previzibil.
Не можем да прогнозираме един отделен проект, но можем да прогнозираме резултата от тази широкомащабна-- световно разпространена хаотична, непредсказуема дейност на конкуренция и еволюциония процес на технологията е много предсказуем.

o capacitate mai mare de a gestiona evenimentele haotice din lumea voastră.
чувство на спокойствие и по-голям капацитет да се справяте с хаотичните събития на вашия свят.

Era un spectacol al unei activităţi haotice, la fel ca în New Yorkul anilor '20 când se înălţa primul zgârie-nori.
Сцена на хаотична дейност, нещо като Ню Йорк от 20-те години, когато се издигат първите небостъргачи.

sunt folosite să„organizeze” elementele haotice din grămezile de compost.
за да организират хаотичните елементи във вътрешността на купчините компост.

După crimele economice, cum ar fi creșterile de prețuri haotice și ordinea economică haotică,
След икономическите престъпления, като хаотично увеличение на цените и хаотичен икономически ред,

provocând senzații haotice și derutante.
с объркваща и хаотична топка от усещания.

Se pare că anumite femei din Biserica din Corint se purtau nepotrivit, întrerupând ca să pună întrebări în timpul serviciilor care deja erau haotice.
Очевидно, някои жени в коринтската църква също не спазвали порядъка като безредно задавали въпроси по време на вече хаотичните служби.

Dar aceste căi haotice vor plăcea
Но този хаотичен път ще служи много добре

nu aveți un clădiri haotice construi diferite în oraș,
не е нужно един хаотичен изграждане на различни сгради в града,