HAYWORTH - превод на Български

• хейуърт
• хейуърд
• хейуорт
• хейуд

Примери за използване на Hayworth на Румънски и техните преводи на Български

Unul dintre motivele pentru care titlul complet al novelyi Stephen King,"Rita Hayworth și Shawshank Redemption",
Една от причините, поради която не е използвано пълното заглавие на новелата на Стивън Кинг-„Рита Хейуорт и изкуплението на Шаушенк“,

Coop joacă un rol important în armată escortând-o pe Rita Hayworth, ceea ce un corp… si patru câstigători ai Medalia de Onoare din nou pentru Texas în această… ceremonie, si modul în care el încearcă să determine ceea ce i-a făcut eroi.
Кафез"- играе главен шофьор на Рита Хейуорт -ммм, какво тяло… с 4 медала на честа, до Тексас… за церемонията, и по пътя се опитва да елиминира това което ги е направил герои.

Doamnă Hayworth!
Г- це Хейуърт!

Loc de pe Hayworth.
На онова място на Хейуърт?

Imagini cu Rita Hayworth.
Размисли от Рита Хейуърт.

Dar pozele cu Rita Hayworth?
А плаката ми на Рита Хейуърт?

Rita Hayworth vorbesc… gravă Rita Hayworth roșcată?
Казвам… сериозно ли червенокосата е Рита Хейуърт?

Parcă-i sug sânii Ritei Hayworth.
Сякаш смуча циците на Рита Хейуърт.

Ce sa întâmplat cu Andre Hayworth?
Какво се случи с Андре Хейуърт?

Ai fi fericit cu Rita Hayworth?
Щеше ли да си щастлив с Рита Хейуърт?

Nu-mi pasă că eşti cu Rita HaYworth!
Не ме интересува дали ходиш с Рита Хейуърт!

E un Madsen pe Hayworth, dar nici urmă de Archer.
Има Медсън на"Хейуърт", но не и Арчър.

Dacă Rita Hayworth nu e în ea, nu mă interesează.
Ако Рита Хейуърт не участва, не го гледам.

Aici A43. Semnalăm o posbila coliziune în trafic, în apropiere de Fountain şi Hayworth.
А43, възможна катастрофа в района на"Фонтейн" и"Хейуърт".

Au avut stilul lor, au avut gratia lor."Rita Hayworth avea o fată frumoasă.
Бяха стилни и изящни, Рита Хейуърт бе прекрасна.

Mă îndrept spre str Hayworth, numărul 139, dar o să afli asta când o să ajung acolo.
Отивам към ул."Хейуърт" 139 но очевидно ще го знаеш, щом пристигнем.

Inamicul Public nr 1. În ultima lună l-ai condus pe dl Dillinger la hotelul Hayworth Adams, unde a intrat în posesia un geamantan umplut cu moneda SUA.
Обществен враг номер 1, миналия месец си закарал Дилинджър до хотел"Хейуърт Адам", където той е взел един куфар, пълен с американска валута.

Şi nu arăta beton Rita Hayworth seara trecută la Coacabana?
Не изглеждаше ли Рита Хейуърт зашеметяващо миналата вечер в"Копакабана"?

Susan Hayworth nu purta nimic, dar de la Renta, în zilele ei finale.
Сюзан Хейуърт не е носила друго освен ла Рента в последните си дни.

Rita Hayworth se mărită.
Рита Хейуърд ще се жени.