HELENEI - превод на Български

• хелън
• хелена

Примери за използване на Helenei на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să-i spun Helenei.- Nu.
Мисля да кажа на Хелън.

La naiba. I-am spus Helenei că o sun când ajung aici.
Боже, обещах на Хелена да звънна, когато пристигна.

Îi spun Helenei să nu-i fie teamă de ambulanţe.
Ще кажа на Хелен, да не се плаши от линейката.

Mă întreb dacă mesajele tale i-ar fi trimise Helenei.
Чудя се, дали твоите съобщения ще бъдат изпратени към Хелена?

Martin, te învinuieşte pentru moartea Helenei.
Мартин, той те обвинява за смъртта на Хелън.

Deci nu ai ştiut de moartea Helenei?
Научихте ли за смъртта на Елен?

Sunteti arest… pentru rapirea Helenei Maria Delgado.
Арестуван сте… за насилственото отвличане на Хелен Мария Делгадо.

Din superstiţie, tot timpul am legat moartea ei de sinuciderea Helenei.
Суеверие е, но винаги съм свързвала смъртта й със самоубийството на Елена.

Şi umanitatea Helenei.
Както и човечността на Елена.

Sigrid exprimă dorinţele Helenei.
Сигрид облича в думи желанията на Елена.

M-am gândit toată noaptea la moartea Helenei.
Цяла нощ мислих за смъртта на Елена.

Charlie e fratele Helenei.
Чарли е брат на Хелън.

Nu eşti fratele Helenei?
Да не си братът на Хелене?

Urma să-i spun Helenei adevărul.
Готвех се да кажа истината на Хелън.

De luni de zile încercăm să intrăm în mintea Helenei.
В продължение на месеци се опитваме да влезем в съзнанието на Хелън.

I-ai spus Helenei povestea?
И ти разказа историята на Хелън?

Apropo, e a Helenei.
Междудругото е на Елена.

i-a spus Helenei că pleacă.
каза на Хелена, че си тръгва.

Noaptea am fost trezită de plânsul Helenei.
През нощта се събудих от плача на Хелена.

Fiul lui Chuck şi al Helenei Stein.
Сина на Чък и Елена Щайн.