HELICOBACTER - превод на Български

• helicobacter
• хеликобактер

Примери за използване на Helicobacter на Румънски и техните преводи на Български

În comparaţie cu diagnosticele bioptice pentru depistarea unei infecţii cu Helicobacter Pylori, testul de respiraţie a atins în studii clinice pe 457 pacienţi o senzitivitate de 96,
В сравнение с биоптичната диагностика за установяване на инфекция с Helicobacter pylori, при клинични изследвания на 457 пациенти този тест достига чувствителност от 96, 5% до 97,

Chiar dacă rezultatul testului Helicobacter INFAI este pozitiv, s- ar putea să fie necesare teste suplimentare înainte de a putea începe un tratament al unei infecţii cu Helicobacter pylori(terapie de eradicare).
Обърнете специално внимание при употребата на Helicobacter Test INFAI Дори ако резултатът от Helicobacter Test INFAI е положителен, могат да се наложат допълнителни тестове преди да може да започне лечение на инфекцията Helicobacter пилори(терапия за отстраняването й).

care sunt Helicobacter pylori și starea acido-peptică,
които са Helicobacter pylori и киселинно-пептично състояние,

care sunt Helicobacter pylori și starea acido-peptică,
които са Helicobacter pylori и киселинно-пептичното състояние,

să fie necesare alte verificări pentru a constata prezenţa bacteriei Helicobacter pylori.
са необходими други изследвания, за да се потвърди Helicobacter pylori статуса.

bacteria numită Helicobacter pylori.
хепатитни вируси и бактерията Helicobacter пилори.

a constatat ca numeroase forme de cancer de stomac si ulcer stomacal sunt provocate de o bacterie numita Helicobacter pylori.
лекар в Пърт, Западна Австралия, установил, че много видове рак на стомаха и повечето стомашни язви се причиняват от бактерията, наречена Helicobacter pylori.

diagnosticul infecției cu Helicobacter pylori.
диагностициране на инфекция с Helicobacter Pylori.

probabilitatea de infectare a bacteriilor Helicobacter în coabitare este crescută semnificativ,
вероятността за инфекция на бактериите на Helicobacter в съжителство е значително увеличена,

oamenii de știință au demonstrat că statistic 75% din cazurile de cancer la stomac in tarile dezvoltate este cauzata de helicobacter.
учените са доказали, че според статистиката 75% от случаите на рак на стомаха в развитите страни са причинени от Helicobacter pylori.

dăunătoare, Helicobacter, sa stabilit în organism, tratamentul cărora trebuie să fie grav și profund.
вредни бактерии Хеликобактер пилори, лечението на които трябва да бъдат сериозно и задълбочено.

Prima persoană infectată cu Helicobacter pylori=> Apoi,
Първо човек, заразен с Helicobacter Pylori=> След това,

care servesc mulți cititori cunoscute Helicobacter pylori, pot apărea,
което е известно на много читатели като Helicobacter pylori, може да възникне

capsaicina este capabilă să exercite o acțiune antimicrobiană împotriva Helicobacter pylori și acest lucru îl poate face un aliat potențial în calea dificilă de eradicare a acestei bătăi de către pacienții care suferă de ulcer peptic
капсаицинът е в състояние да проявява антимикробно действие срещу Helicobacter pylori и това може да го направи потенциален съюзник в трудния път на ерадикация на това биене от пациенти, страдащи от пептична язва

care servesc mulți cititori cunoscute Helicobacter pylori, pot apărea, de asemenea, ca urmare a expunerii la
които служат много читателите известни Helicobacter Pylori, могат да възникнат в резултат на излагане на редица специфични фактори(алкохолизъм,

Dacă medicul dumneavoastră v-a prescris Omeprazol STADA împreună cu alte medicamente numite antibiotice(pentru tratarea infecţiilor cu o bacterie numită Helicobacter pylori) sau împreună cu medicamente antiinflamatoare(utilizate la tratarea durerilor
Ако Вашият лекар Ви е предписал Гастроцид в допълнение към други лекарства за лечение на инфекция с Helicobacter pylori(антибиотици) или едновременно с противовъзпалителни лекарства за лечение на болки или ревматични заболявания: моля,

după aproximativ o săptămână, bacteriile Helicobacter vor dispărea complet din corp.
след около седмица патогенните бактерии Helicobacter напълно ще изчезнат от тялото.

ca şi unui test respirator cu Helicobacter Test INFAI,
както и дихателен тест с Helicobacter Test INFAI,

infecția cu un astfel de microorganism patogen cum este bacteria Helicobacter pylori, care provoacă întotdeauna leziuni grave ale membranei mucoase în sistemul gastrointestinal.
среда в района на пребиваване или заразяване на патоген като бактерия Helicobacter Pylori, винаги предизвиква в храносмилателната система, сериозни поражения на лигавицата.

În comparaţie cu diagnosticele bioptice pentru depistarea unei infecţii cu Helicobacter Pylori, testul de respiraţie a atins într- un studiu clinic pe 168 pacienţi cu vârste cuprinse între 3- 11 ani,
В сравнение с биоптичната диагностика за установяването на инфекция с Helicobacter pylori при клинични изследвания на 168 пациенти на възраст между 3 и 11 годин този тест достига чувствителност от 98, 4%[90%- CI: