HEMOLITICĂ - превод на Български

• хемолитична
• хемолитично
• хемолитични

Примери за използване на Hemolitică на Румънски и техните преводи на Български

Anemie hemolitică, adică hemoglobina< 10 g/ dL
Хемолитична анемия, т. е. хемоглобин <

anemie hemolitică mediată imun(AHMI)
имуно- медиирана хемолитична анемия и/

Anemie hemolitică, adică hemoglobina< 10 g/ dL
Хемолитична анемия, т. е. хемоглобин <

În două studii clinice efectuate pentru pacienţii carcinom renal metastatic, la 7 din 19 pacienţi trataţi cu bevacizumab(10 mg/ kg la fiecare două săptămâni) în asociere cu malat de sunitinib( 50 mg zilnic), a fost raportată anemia hemolitică microangiopatică(AHMA).
В две клинични изпитвания при метастазирал бъбречноклетъчен карцином се съобщава за микроангиопатична хемолитична анемия(МАХА) при 7 от 19 пациенти, лекувани с комбинация от бевацизумаб(10 mg/ kg през две седмици) и сунитиниб малат(50 mg дневно).

agranulocitoză(scăderea foarte severă a numărului globulelor albe din sânge) şi anemie hemolitică(scăderea numărului globulelor roşii din sânge din cauza distrugerii anormale).
агранулоцитоза(много голямо намаление на броя на белите кръвни клетки) и хемолитична анемия(намален брой на червените кръвни клетки поради абнормно разрушаване).

Hemolitice anemice, care pot apărea ca rezultat al pierderii semnificative de sânge.
Хемолитична анемия, която може да възникне в резултат на значителна загуба на кръв.

Unele anemii hemolitice sunt mostenite ereditar,
Някои видове хемолитични анемии са наследени,

Hemolitice hepatice hepatice mecanice.
Хемолитична чернодробна жълтеница механична.

În cazul bolii hemolitice rapide și severe, poate apărea un rezultat fatal.
В случай на бързо и тежко хемолитично заболяване може да настъпи фатален изход.

Icter hemolitic diagnosticat la defalcare prea rapida a hemoglobinei.
Хемолитична жълтеница диагностицирани с прекалено бързо разграждане на хемоглобина.

anticorpi pentru hemolitic streptococ;
антитела срещу стрептококи хемолитични;

Intoxicații cu venin de hemolitic(compusi animale otrăvire zinc).
Отравяне с хемолитична отрова(отравяне на животни с цинкови съединения).

Este vorba despre intrarea în sânge a otrăvurilor hemolitice, numite seceră.
Говорим за приемането на хемолитични отрови в кръвта, наречен полумесец.

Acest lucru duce la dezvoltarea bolii hemolitice a nou-născutului.
Това води до развитието на хемолитично заболяване на новороденото.

Aceasta conditie este numita boala hemolitica a noilor nascuti(HDN).
Това състояние се нарича хемолитична болест на новороденото(HDN).

Aureus și streptococul hemolitic.
Aureus и хемолитични стрептококи.

Icter hemolitic diagnosticat la defalcare prea rapida a hemoglobinei.
Хемолитична жълтеница диагностициран при прекалено бързо разрушаване на хемоглобин.

Există icter hemolitic, hepatic și mecanic(figurile 9-11).
Има хемолитична, чернодробна и механична жълтеница(Фигури 9-11).

Cea mai severă formă de boala hemolitica este umflat,
Най-тежката форма на хемолитична болест е подут,

Dr Altman, dl Linehan are anemie hemolitica si LDH ridicat.
Доктор Олтман, господин Лайнхан има хемолитична анемия и хипотензия.