HIPP - превод на Български

• hipp
• хипп

Примери за използване на Hipp на Румънски и техните преводи на Български

HiPP a impus, din proprie inițiativă, limite stricte pentru toate substanțele și impuritățile dăunătoare, cunoscute în prezent.
Компания HiPP доброволно е наложила извънредно стриктни ограничения по отношение на всички известни за сега опасни субстанции и примеси.

Fructele HiPP sunt supuse celor mai stricte verificări ale calității ecologice, de la înflorire până la recoltare.
Плодовете на HiPP са подложени на най-строгите проверки на качеството- от цъфтежа до реколтата до най-високия органичен стандарт.

HiPP a impus, din proprie inițiativă, limite stricte pentru toate substanțele și impuritățile dăunătoare, cunoscute în prezent.
Компания HiPP доброволно е наложила изключително строги ограничения по отношение на всички известни понастоящем вредни вещества и примеси.

Punerea în practică a unui model de agricultură pentru biodiversitate, ca model pentru producătorii HiPP.
Поставяне на земеделски бизнес модел за биоразнообразие като модел за производителите на HiPP.

sunt elemente indispensabile ale filozofiei calității HiPP.
са незаменими елементи от философията за качество на HiPP.

cea mai potrivită formulă HiPP este cea hipoalergenică.
хипоалергенната формула на HiPP е най- подходяща.

sunt prezente în fiecare borcan ecologic HiPP.
присъства във всяко био бурканче на HiPP.

izvorăște de la 154 m adâncime sub sediul HiPP.
се идва от 154 м под сградите на HiPP.

aburi în fabrica HiPP a fost acoperit prin utilizarea de biomasă(așchii de lemn).
пара в завода на HiPP са климатично-неутрални, благодарение на използването на биомаса(дървесен чипс).

calitatea ecologică HiPP.
биологичното качество на HiPP.

acceptăm doar produsele care au îndeplinit cerințele stricte de puritate HiPP, în decursul testelor de laborator.
ние приемаме продуктите само когато са изпълнили строгите изисквания за чистота на HiPP с нашите лабораторни тестове.

În 2002, HiPP a fost prima companie care s-a bazat pe culturi de bacterii ale acidului lactic izolate din laptele matern,
През 2002 г. HiPP е първата компания, която разчита на естествените млечнокисели бактериални култури, изолирани от кърма, които принадлежат към

În acest mod, involuntar, magazinul de prăjituri s-a transformat într-o mică fabrică pentru pesmetul dulce al lui J. Hipp, destinat copiilor,
По този начин случайно, магазинът за сладкиши се превръща в малка фабрика за HiPP брашно от сухари предназначено за деца,

bunicul Joseph Hipp(1867- 1926), originar din Günzburg an der Donau,
дядо Джозеф Хипп(1867-1926), който дошъл от Günzburg an der Donau,

Cu HiPP puteți fi siguri că, în toate produsele, se folosește doar carne de calitate organică strict controlată, carne ce provine de la animale crescute în condiții corespunzătoare fiecărei specii.
Вие можете да бъдете сигурни, че във всички продукти HiPP е използвано само месо със строго контролирано органично качество от животни, които са отглеждани при подходящи условия.

Sub îndrumarea coordonatorului de sustenabilitate de la HiPP, și cu acompanierea științifică a ONG-urilor,
Под ръководството на координатора за устойчивост в HiPP и с научен съпровод от неправителствени организации,

HiPP colectează, stochează
HiPP събира, съхранява

După ani de cercetări, HiPP a fost prima companie care în 2010 a reușit să lanseze o nouă generație de formule de lapte de continuare care conțin,
След години на изследвания, през 2010г., HiPP беше първата компания с успех в стартирането на ново поколение преходни млечни формули, които съдържат комбинация

Prin toate aceste măsuri, HiPP contribuie, de asemenea, la prevenirea pescuitului excesiv în mări
С всички тези мерки HiPP помага да се предотврати прекомерният улов в моретата

Implementăm standardele HiPP stabilite și la distribuitorii
Прилагаме нашите установени HiPP стандарти и при работата с нашите доставчици