IBANDRONIC - превод на Български

• ibandronic
• ибандронова
• ибандроновата

Примери за използване на Ibandronic на Румънски и техните преводи на Български

Mecanism de acţiune Acidul ibandronic este un bisfosfonat cu potenţă mare care aparţine grupului de compuşi bisfosfonaţi care conţin azot
Механизъм на действие Ибандроновата киселина е високоактивен бифосфонат, принадлежащ към азот- съдържащата група бифосфонати,

Mecanism de acţiune Acidul ibandronic este un bisfosfonat cu potenţă mare care aparţine grupului de compuşi bisfosfonaţi care conţin azot
Механизъм на действие Ибандроновата киселина е високоактивен бифосфонат, принадлежащ към азот- съдържащата група бифосфонати,

După administrarea intravenoasă a 0, 5 mg, acid ibandronic, clearance- ul total,
След интравенозно приложение на 0, 5 mg ибандронова киселина общият,

Luați Acid ibandronic Sandoz la cel puțin 6 ore de la ora la care ați consumat ultima oară orice alimente,
Приемайте Ibandronic acid Sandoz поне 6 часа след като последно сте яли

în studiul pivot de tratament(MF 4411) a fost de 19, 8% pentru acidul ibandronic şi de 17, 9% pentru placebo.
е бил 19, 8% за ибандронова киселина и 17, 9% за плацебо.

0% pentru Bondenza 150 mg o dată pe lună şi de 21, 5% şi 22, 5% pentru acidul ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi după un an
mg веднъж месечно и 21, 5% и 22, 5% за ибандронова киселина 2, 5 mg дневно след една

La modelele animale, acidul ibandronic a determinat modificări biochimice care indică inhibarea dependentă de doză a resorbţiei osoase,
При експериментални модели с животни ибандроновата киселина предизвиква биохимични промени, показателни за доза-зависимо инхибиране на костната резорбция,

studiul BM 16549 şi la pacientele tratate cu acid ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi în studiul MF 4411.
при пациентки, лекувани с ибандронова киселина 2, 5 mg дневно по време на проучване MF 4411.

La modelele animale, acidul ibandronic a determinat modificări biochimice care indică inhibarea dependentă de doză a resorbţiei osoase,
На експериментални модели с животни ибандроновата киселина предизвиква биохимични промени, показателни за доза- зависимо инхибиране на костната резорбция,

4% dintre pacientele care au primit acid ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi au prezentat creşteri ale valorii DMO a întregului şold mai mari decât sau egale cu valorile iniţiale.
4% от пациентките, получавали ибандронова киселина 2, 5 mg дневно, са имали КМП на бедро общо по- голяма или равна на изходната.

a efectului teratogen al acidului ibandronic la şobolanii şi iepurii cărora li s- a administrat pe cale orală acid ibandronic
тератогенен ефект на ибандроновата киселина при перорално третирани плъхове и зайци и не са наблюдавани

6% pentru Bondenza 3 mg soluţie injectabilă la fiecare 3 luni şi 20, 4% şi 22, 6% pentru acidul ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi administrat pe cale orală după un an şi, respectiv, doi ani.
mg инжекционен разтвор през 3 месеца и 20, 4% и 22, 6% за ибандронова киселина 2, 5 mg дневно перорално след една и две години съответно.

Profilul general al evenimentelor adverse pentru acidul ibandronic după perfuzia cu durata de 15 minute a fost similar cu profilul de siguranţă cunoscut pentru durate de administrare a perfuziei mai mari şi nu au fost identificate noi
Общият профил на нежеланите събития на ибандроновата киселина след 15 минути инфузия отговаря на познатия профил на безопасност при по- голяма продължителност на инфузията и не се отбелязват нови данни по отношение на безопасността,

0% pentru Bonviva 150 mg o dată pe lună şi de 21, 5% şi 22, 5% pentru acidul ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi după un an
mg веднъж месечно и 21, 5% и 22, 5% за ибандронова киселина 2, 5 mg дневно след една

Profilul general al evenimentelor adverse pentru acidul ibandronic după perfuzia cu durata de 15 minute a fost similar cu profilul de siguranţă cunoscut pentru durate de administrare a perfuziei mai mari şi nu au fost identificate noi
Общият профил на нежеланите събития на ибандроновата киселина след 15 минути инфузия отговаря на познатия профил на безопасност при по-голяма продължителност на инфузията и не са идентифицирани нови проблеми по отношение на безопасността,

4% dintre pacientele care au primit acid ibandronic 2, 5 mg o dată pe zi au prezentat creşteri ale valorii DMO a întregului şold mai mari decât sau egale cu valorile iniţiale.
4% от пациентките, получавали ибандронова киселина 2, 5 mg дневно, са имали КМП на бедро общо по- голяма или равна на изходната.

iar clearance- ul total al acidului ibandronic a fost de 44 ml/ min.
с нормална бъбречна функция, а общият клирънс на ибандроновата киселина е бил 44 ml/ min.

reducerea maximă obţinută într-o perioadă de 3-6 luni prin administrarea de acid ibandronic 2,5 mg zilnic.
са достигнали максимално потискане за период от 3- 6 месеца при приложение на ибандронова киселина 2, 5 mg дневно.

Proprietăţile farmacocinetice ale acidului ibandronic la pacientele aflate în stadii terminale ale bolii renale s- au evaluat doar la un număr mic de paciente tratate prin hemodializă şi, de aceea, proprietăţile farmacocinetice ale acidului ibandronic la pacientele care nu sunt tratate prin hemodializă nu se cunosc.
Фармакокинетиката на ибандроновата киселина при пациентки с бъбречно заболяване в краен стадий е оценявана само при малък брой болни на хемодиализа и поради това фармакокинетиката на ибандроновата киселина при пациентки, които не са подложени на хемодиализа, не е известна.

efectul inhibitor al acidului ibandronic asupra osteolizei indusă tumoral
инхибиторният ефект на ибандроновата киселина върху тумор- индуцирана остеолиза