IDIOPATICE - превод на Български

• идиопатична
• идиопатичен
• идиопатични

Примери за използване на Idiopatice на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, pentru a reduce severitatea acrocianozelor idiopatice, folosiți băi contrastante pentru brațe
Също така, за да намалите тежестта на идиопатичната акроцианоза, използвайте контрастни вани за ръцете

Tratamentul formei idiopatice în care alergenul nu a fost determinat,
Лечението на идиопатичната форма, при която не е определен алергена,

Crizele idiopatice asociate caracteristicilor legate de vârstă sunt convulsii generalizate la începutul bolii.
Идиопатичните припадъци, свързани с характеристиките, свързани с възрастта, са генерализирани конвулсии в началото на заболяването.

Astfel, intrucat evolutia rinitei alergice/urticariei idiopatice cronice si profilul desloratadinei sunt similare la pacientii adulti si copii,
Така, след като ходът на алергичния ринит и хроничната идиопатична уртикария и профилът на деслоратадин са сходни при деца и възрастни, данните за ефикасността

În cadrul unui studiu privind tratamentul cu etanercept al artritei juvenile idiopatice forma poliarticulară,
При едно проучване при протичащ като полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит с етанерцепт на 69 пациенти(на възраст от 4 до 17 години)

unele 80% sunt idiopatice, termenul medical,
няколко 80% са идиопатична, на медицински термин,

În cadrul unui studiu privind tratamentul cu Enbrel al artritei juvenile idiopatice poliarticulare, 69 de pacienţi(cu vârste cuprinse între 4
При едно проучване на ювенилен идиопатичен полиартрит с Enbrel на 69 пациенти(на възраст от 4 до 17 години) са прилагани 0,

Astfel, întrucât evoluţia rinitei alergice/ urticariei idiopatice cronice şi profilul desloratadinei sunt similare la pacienţii adulţi
Така, след като ходът на алергичния ринит и хроничната идиопатична уртикария и профилът на деслоратадин са сходни при деца

Această secţiune prezintă date obţinute în cadrul unui studiu asupra artritei juvenile idiopatice poliarticulare, patru studii la pacienţi adulţi cu artrită reumatoidă,
Тази част представя данни от едно проучване на ювенилен идиопатичен полиартрит, четири проучвания при възрастни с ревматоиден артрит, едно проучване при педиатрични пациенти с плакатен псориазис,

medicamentele prescrise pentru ameliorarea acatiziei acute idiopatice pot fi destul de eficiente.
средствата, предвидени за облекчаване на остра идиопатична акатизия могат да бъдат достатъчно ефективни.

ciuperci condiţiilor anterioare inflamatorii, tulburări idiopatice sau afecţiuni maligne se poate să apară secundar de la medicamente, cum ar fi acidul retinoic, peroxid de benzoil, şi steroizi topici.
причинени от гъбички предишни възпалителни състояния, идиопатичен нарушения или злокачествени заболявания могат да се появят вследствие на лекарства като ретинолова киселина, бензоил пероксид, и стероиди.

Pentru adulţi, copii, sugari şi copiii mici de peste 2 ani:• Cetirizina este indicată pentru ameliorarea simptomatologiei nazale şi oculare din rinita alergică sezonieră şi a celei persistente• Cetirizina este indicată pentru ameliorarea urticariei cronice idiopatice.
При възрастни, деца, бебета и прохождащи на 2 и повече години:• Цетиризин е показан за облекчаване на назални и очни симптоми при сезонен и целогодишен алергичен ринит• Цетиризин е показан за облекчаване на хронична идиопатична уртикария.

artritei juvenile idiopatice poliarticulare, artritei psoriazice şi a spondilitei anchilozante,
полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит, псориатичен артрит, анкилозен спондилит,

Siguranţa şi eficacitatea Inflectra la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani în cazul artritei idiopatice juvenile, artritei psoriazice şi spondilitei anchilozante nu au fost stabilite.
Псориатичен артрит и анкилозиращ спондилит Безопасността и ефикасността на Inflectra при деца и юноши под 18-годишна възраст все още не са установени при показания ювенилен идиопатичен артрит, псориатичен артрит и анкилозиращ спондилит.

artritei juvenile idiopatice, artritei psoriazice,
ювенилен идиопатичен артрит, псориатичен артрит,

tratarea artritei juvenile idiopatice sau formei de psoriazis în plăci la copii şi adolescenţi.
лечение на ювенилен идиопатичен артрит или плакатен псориазис в детска възраст.

scade procesul inflamator care este baza artritei idiopatice juvenile.
намалява възпалителния процес, който е в основата на ювенилния идиопатичен артрит.

Cauza dezvoltării pericarditei idiopatice(nespecifice) poate fi agentul patogen gripal din grupurile A
Причината за идиопатична(неспецифичен) перикардит може да бъде причинители на грип А или Б, ECHO- вирус

poate avea o natură endogenă(ca în cazul urticarei idiopatice).
който в този случай може да има ендогенен характер(както при идиопатичната уртикария).

poate avea o natură endogenă(ca în cazul urticarei idiopatice).
който в този случай може да има ендогенен характер(както при идиопатичната уртикария).