IEZUIT - превод на Български

• йезуитски
• йезуит
• йезуитския
• йезуитската
• йезуитите
• католически

Примери за използване на Iezuit на Румънски и техните преводи на Български

Agentul iezuit, John C.
Йезуитският агент Джон С.

Am fost la un liceu Iezuit.
Учил съм в йезуитска гимназия.

A sancţionat ordinul iezuit şi a instituit Consiliul din Trent.
Той основава ордена на йезуитите и създава Трентския събор.

Generalul iezuit a spus lui Francis Browne ce urma sa se întâmple;
Генералът на йезуитите казал на Франциск Браун какво трябвало да се случи;

Iezuit al Angliei.
На йезуитите в Англия.

Edward Smith credea ca Generalul Iezuit….
Едуард Смит вярвал, че генералът на йезуитите„….

Eu sunt generalul Ordinului Iezuit.
Аз съм водачът на ордена на йезуитите.

Cuiele înseamnă că era iezuit.
Трите пирона означават, че е бил йезуит.

Navigatorul vasului Santa Esperanza era iezuit.
Навигаторът на Санта Есперанса е бил йезуит.

Ordinului iezuit.
Ордена на йезуитите.

Şi preotul iezuit a spus:"Erich,
Имаше един Йезуитски свещеник, който каза,"Ерих,

O educație solicitante pentru a cere Times Cufundat în tradiția iezuit, catolic, Universitatea Saint Joseph oferă o educație riguroasă,
Взискателна Образование за взискателни Times Потопен в традицията йезуит, Католик, University Saint Йосиф предвижда строга,

titlul dat generalului suprem iezuit, care este, probabil, cel mai puternic om din lume.
титла, дадена на върховния йезуитски генерал, който вероятно е най-могъщия човек в света.

Singura măsură spectaculoasă este faptul că acest Papă iezuit a ales doar opt cardinali de pe cinci continente care îl consilieze în cadrul Guvernului Bisericii cu privire la reformarea Curiei.
В единствен зрелищен жест, първият папа йезуит избра само осем кардинали от петте континента, за да го съветват по управлението на Църквата и реформата в Курията.

cunoscută de altfel și ca mișcarea Oxford, și a devenit un preot Iezuit.
известно също като оксфордско движение, и станал йезуитски проповедник.

În 1670 Universitatea iezuit este fondat
В 1670 йезуитския университет е основан

oferă educație de top-clasat în tradiția iezuit pentru persoanele care doresc să contribuie ceva semnificativ lumii.
предлага най-висок ранг образование в традицията йезуит за хора, които искат да допринесат с нещо смислено за света.

În toate acestea, Loyola va rămâne mereu conștientă de preceptul iezuit că scopul final al educației este în cele din urmă înnobilarea spiritului uman.
Във всичко това Лойола ще си спомня за йезуитската заповед, че целта на цялото образование в крайна сметка е облагородяването на човешкия дух.

Stabilirea Karl-Ferdinand Universität(prin fuziunea Colegiului Iezuit și restabilirea Universitatis Carolinae în 1638), a inițiat noi evoluții în instruirea juridică.
Създаването на Карл-Фердинанд Universität(чрез сливането на йезуитския колеж и повторното установяване на Universitatis Carolinae през 1638) инициира нови развития в правната инструкция.

Infiintata in 1789, este cea mai veche universitate Georgetown natiunile Catolică și iezuit.
Основана през 1789 г., Джорджтаун е най-старият католически и йезуитски университет в страната.