IMAGINI ALE - превод на Български

• снимки на
• изображения на
• образи на
• картини на
• образите на
• изображенията на
• снимките на
• образа на
• изображение на
• картина на
• снимка на

Примери за използване на Imagini ale на Румънски и техните преводи на Български

Aceste giganți va manifesta ca colectarea imagini ale pieselor mozaic individuale.
Тези гиганти ще проявяват като събиране на снимки на отделните парчета мозайка.

Iar clădirile nu doar invocă imagini ale munţilor.
И сградите не само загатват за образа на планините.

Această pagină va afișa câteva imagini ale mediului spitalicesc
Тази страница ще покаже няколко снимки на нашата болнична среда

Setul include 52 de stive de culori cu imagini ale diferitelor activități ale copilului(periuță de dinți, curățarea jucăriilor).
Комплектът включва 52 цветни стакове с изображения на различни дейности на детето(четка за зъби, почистване на играчки).

Practic, nici unul dintre comentatori nu deține chitanțe, imagini ale produsului, spune despre rezultatele tratamentului efectuat, etc.
Почти никой от коментаторите не притежава касови бележки, снимки на продукта, разказва за резултатите от лечението се извършва и т. н.

Bosch a folosit imagini ale demonilor, animale pe jumătate oameni
Бош използва образи на демони, полухора, полуживотни

Aplicațiile OCR sunt programe caresunt implicate în traducerea de imagini ale diferitelor documente din text care pot fi editate
OCR-приложенията са програми, коитосе занимават с превод на изображения на различни документи в текста, които могат да се редактират

iar atunci când vine vorba de imagini ale naturii, este foarte la îndemână.
каскада работи, и когато става въпрос за снимки на природата, тя е много удобен.

Majoritatea am fost pregătiţi nu numai cu imagini ale unei catastrofe nucleare,
Повечето от нас са били подготвени не само по образи на ядрена катастрофа,

Imagini ale unor vieți întregi,
Картини на цели човешки животи,

Un webcam live din Adelaide prezintă în timp real imagini ale Rundle Lantern,
А живо уеб камера от Аделаида показва в реално време изображения на Rundle фенер,

creează imagini ale mării și ale peisajelor sub apă, semi-submersate.
създава снимки на морето и ландшафта от под водата, полупотопени.

Aceste imagini ale situației vor fi stabilite la nivel național
Тези картини на ситуацията ще бъдат създавани на национално и на европейско равнище

Da, a existat, iar unele fenomene și imagini ale civilizațiilor antice proiecțiile lor poate fi(Stonehenge,
Да, имаше и някои явления и образи на древни цивилизации може да бъде тяхното vybrazením(Стоунхендж,

care este administrat la un număr mic de pregătire specială și obținerea de imagini ale rinichilor din cauza unei camere gama.
което се прилага при малък брой специална подготовка и получаване на изображения на бъбреците се дължи на гама-камера.

Sarcina ta este de a găsi 5 erori sau diferențele dintre cele două imagini ale similară mouse-ul pentru a juca car. Use!
Вашата задача е да намерите 5 грешки или разлики между двете снимки на подобна car. Use мишката за да играете!

Ei sunt obișnuiți să împărtășească imagini ale vorbirii, cu ajutorul lor poetic
Те се използват, за да направят образите на речта, с тяхната помощ,

Imagini ale unor vieți întregi,
Картини на цели животи,

unde zonele închise şi deschise creează una dintre cele mai dramatice imagini ale cerului.
светли области създават един от най-драматичните образи на небето.

peisaje uimitoare și imagini ale personajelor și poveștile lor,
зашеметяващи пейзажи и снимки на героите и техните истории,