IMPERMEABILIZARE - превод на Български

• хидроизолация
• хидроизолационни
• хидроизолиране
• хидроизолацията
• хидроизолационния
• хидроизолационните
• хидроизолации
• хидроизолационна

Примери за използване на Impermeabilizare на Румънски и техните преводи на Български

Care este compoziția masticurilor de impermeabilizare și în ce cazuri este adecvată utilizarea acesteia?
Какъв е съставът на хидроизолационните маски и в какви случаи е подходящо да се използва?

După așezarea stratului principal de impermeabilizare poate consolida în continuare fundația membrane polimerice,
След полагането на основния хидроизолационния слой може да се засили допълнително основата на полимерни мембрани,

Țeavă de impermeabilizare a conductelor de țigară nu se realizează niciodată cu un agent de etanșare pe bază de silicon de uz casnic, bitum de petrol sau ciment.
Хидроизолацията на коминната тръба никога не се извършва с помощта на силиконов домакински уплътнител, нефтен битум или цимент.

În cazul materialelor de impermeabilizare, prețul- imagine în oglindă de calitate,
В случай на хидроизолационни материали, цената- огледален образ на качеството,

Impermeabilizare- un strat care previne penetrarea prin pardoseala industriala a apelor uzate
Хидроизолации- слой, който не позволява проникване през индустриалната етаж на отпадни води

Important: înainte de instalarea stratului de impermeabilizare a betonului care trebuie tratat grund special.
Важно: Преди да инсталирате хидроизолационния слой на бетона, за да бъдат лекувани специален грунд.

Compararea prețurilor materialelor de impermeabilizare face clar faptul
Полезни съвети Сравнението на цените на хидроизолационните материали показва,

Deci, înainte de impermeabilizare ar trebui să se gândească la modul de a devia apa de la subsol.
Така че, преди хидроизолацията трябва да мислим за това как да се отклони вода от мазето.

Acest lucru se va realiza toate recomandările necesare pentru amenajarea unor lucrări de impermeabilizare și drenaj.
Това ще извършва всички необходими препоръки за подреждането на хидроизолационни и дренажни работи.

Impermeabilizare lichid(în cazul în care pereții nu sunt de umiditate-dovada); pastă de ciment;
Достатъчно количество лепило за плочки; течна хидроизолационна(ако стените не са водоустойчиви);

Deasupra punctului de impermeabilizare o barieră pentru rădăcini,
На върха на хидроизолацията се поставя бариера за корените,

Pentru îmbunătățirea caracteristicilor materialelor de impermeabilizare pe bază de bitum, se adaugă latex și polimeri.
Битумни полимерни хидроизолационни материали За да подобрят характеристиките на хидроизолационните материали, базирани на битум, те добавят латекс и полимери.

îmbunătățind astfel aderența materialului de impermeabilizare din suprafața podelei.
по този начин подобряване на сцеплението на хидроизолационния материал от повърхността на пода.

Rezolvarea problemei"lume" va ajuta la o protecție fiabilă a structurilor numite impermeabilizare.
Решаването на"световния" проблем ще помогне за надеждна защита на конструкциите, наречени хидроизолации.

Toate aceste măsuri vor economisi pelicula de impermeabilizare și vor prelungi durata de viață.
Всички тези мерки ще запазят хидроизолационния филм от щети и ще удължат неговия експлоатационен живот.

puteți începe să lucreze la impermeabilizare.
можете да започнете да работите върху хидроизолацията.

două pentru a alege membrana corespunzătoare impermeabilizare.
две да изберете подходяща хидроизолационна мембрана.

O bară de control a grinzilor din lemn este așezată pe materialul de acoperiș hidrobarrier pentru a crea conducta de ventilație necesară între cutia și stratul de impermeabilizare a pardoselii.
На покривния хидравличен материал се поставя контролна греда от дървени греди, за да се създаде необходимия вентилационен тръбопровод между контейнера и хидроизолационния слой на подовата настилка.

Printre condițiile de instalare a pardoselilor de înaltă calitate se numără aranjamentul de impermeabilizare sub șapă.
Сред условията за монтиране на висококачествени настилки е подредбата на хидроизолацията под дъската.

apariția unui defect poate afecta negativ calitatea stratului de impermeabilizare.
появата на дефект може неблагоприятно да повлияе върху качеството на хидроизолационния слой.