INDEXAT - превод на Български

• индексиран
• индексира
• индексирано
• индексирана

Примери за използване на Indexat на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru înseamnă că proprietatea indexat pentru aceste câmpuri ar trebui să fie setată la Da(fără dubluri).
Това означава, че свойството индексирано за тези полета трябва да бъде настроено на да(без дублиране).

În acest articol veți găsi 6 motive din cauza cărora site-ul dvs. nu este indexat de Yandex.
В тази статия ще намерите 6 причини, поради които сайтът ви не се индексира от Yandex.

indiferent dacă este indexat sau nu.
независимо дали е индексиран, или не.

astfel încât acesta este indexat de motoarele de cautare relevant.
така че се индексира релевантно от търсачките.

Link-ul de la site-ul dvs., care nu este indexat este lipsit de valoare- știi asta?
Линк към вашия сайт, който не е индексиран не струва нищо- знаеш ли,?

Când utilizați materiale, este necesar un hyperlink activ indexat de motoarele de căutare!
Когато използвате материали на сайта, активна хипервръзка, индексирана от търсачките, е задължителна!

nu poate fi indexat corespunzător de motoarele de căutare.
не може да бъде индексирано правилно от търсачките.

site-ul dvs. nu este încă indexat.
сайтът ви все още не е индексиран.

O greșeală de scriere, care aparent nu a putut fi schimbat, și apoi Google indexat, așa că am de-a face cu asta.
Грешка, която явно не може да бъде коригирана, а"Гугъл" я индексира и сега се разправям с това.

Copierea materialelor site-ului este posibilă fără acordul prealabil în cazul instalării unui link indexat activ către site-ul nostru.
Копирането на материали на сайта е възможно без предварително съгласие в случай на инсталиране на активна индексирана връзка към нашия сайт.

afișează prospețimea conținutului care a fost indexat de sistemul de căutare.
показва обновяването на съдържанието, което е индексирано от системата за търсене.

Important: Dacă filtrați o listă după un câmp indexat, verificați Coșul de reciclare pentru a vedea elementele șterse din listă sau bibliotecă.
Важно: Ако сте филтриране списък по индексирано поле, проверете в кошчето за изтрити елементи от списък или библиотека.

Valoarea nominală a unui pasiv indexat corespunde valorii sale nominale adaptată majorării de capital acumulată până la finele anului.
Номиналната стойност на индексирано задължение съответства на неговата лицева стойност, регулирана от увеличаването на капитала, свързано с индексирането, установено в края на годината.

De exemplu, în cazul în care un credit ipotecar indexat la LIBOR are o marjă de 2%,
Например, ако ипотека индексират до LIBOR има марж на 2%

entitatea va putea să deducă costul indexat de 110.
предприятието ще бъде в състояние да възстанови индексираната стойност от 110 единици.

cu încasări de 150, entitatea va putea să deducă costul indexat de 110.
сумата от 150 единици, то ще бъде в състояние да приспадне индексираната стойност от 110 единици.

nu este necesar să-l indexat.
не е необходимо да я индексирали.

Dacă faceți clic pe mesaj, se deschide o casetă de dialog care arată câte elemente mai rămân de indexat.
Щракване върху съобщението отваря диалогов прозорец, който показва колко елемента остават да бъдат индексирани.

motorul de căutare procesează cererea și o compară cu conținutul indexat.
търсещата машина обработва заявката и го сравнява с индексираното съдържание.

Este foarte prestigios să fii indexat și înseamnă să fii adăugat la formularul de căutare al acestui sistem.
Също така е характерно за търсачките, за които се отнася Google. Много е престижно да се индексира и това означава да бъде добавен към формата за търсене на тази система.