INFANTERIEI - превод на Български

пехотата
infanterie
puşcaşii
puscasii
corpul
corps
armata
de infanterişti
пехота
infanterie
puşcaşii
puscasii
corpul
corps
armata
de infanterişti
пехотен полк
de regimentul infanterie

Примери за използване на Infanteriei на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
veți descoperi de fiecare dată că aruncătorii cu praștia erau un factor decisiv împotriva infanteriei, în orice tip de bătălie.
много често стрелците с прашка са били решаващия фактор срещу пехотата в най-различни битки.
Printre statui se află cele ale carelor de război, ale cavaleriei, turnurilor de observaţie, infanteriei şi muzicienilor.
Те включват кавалерия, пехота, наблюдателни военни съоръжения, музиканти и колесници.
că atacul infanteriei şi al nostru asupra Nek-ului sunt diversiuni.
нашата атака и тази на пехотата са за заблуда на противника.
localizarea zonelor de concentrare ale tancurilor şi infanteriei, descoperirea intenţiilor inamicului în acest sector de front.
товарната гара на врага, района на съсредоточаване на танкове и пехота и да се разкрият намеренията им в дадения участък.
împreună cu stăpânii lor, se opun nemilos infanteriei inamice.
които са наравно с техните господари безмилостно се изправят срещу пехотата враг.
Ajungând, în zbor, deasupra Parisului am văzul lungile coloane ale infanteriei germane care deja intrau în oraş.
Приближавайки въздушното пространство над Париж забелязах, че големите колони германска пехота вече са влезли в града.
După doar câteva secunde, friţii fugeau din faţa tancurilor şi infanteriei noastre. Tunurile veneau din urmă spre noile poziţii înaintate.
Само след няколко мига хуните вече бягаха от танковете и пехотата, а оръдията ни се придвижваха напред към новите позиции.
Tanner, şi sergentul Frank Harper, toţi fiind membri ai infanteriei Ohio a 13-a.
както и сержант Франк Харпър- все членове на Тринадесета пехота на Охайо.".
La ordinele lui Caesar, bătălia a început cu un atac diversionist, un raid al infanteriei din rândurile centrale slăbite.
По заповед на Цезар, битката започнала с лъжлива атака на пехотата от отслабените централни редици.
Mai multi militari americani au murit din randul Fortelor Aeriene decat din cel al Infanteriei Marine a SUA.
Повече американски военнослужещи са загинали във въздушния корпус, отколкото в морската пехота.
poziţiile rachetelor, ale infanteriei.
диспозицията на ракетите и пехотата.
Misiunea acestuia este prima desfăşurare a infanteriei combatante a Forţelor Armate ale BiH într-o operaţiune militară internaţională.
Неговата мисия е първото бойно разполагане на пехотинци от въоръжените сили на БиХ в международна военна операция.
membrii infanteriei OSBiH vor păzi o parte a taberei militare Victory(VBC) din apropiere de Bagdad.
членове на пехотата на ВСБиХ ще подсигуряват част от базовия комплекс"Виктъри"(БКВ) близо до Багдад.
Dar depozitul de bază al infanteriei… e un post bun,
Но склад на пехотна база е лека длъжност,
exoscheletul"viitorului soldat" permite infanteriei să tragă o mitralieră cu o singură mână cum să o luați, cum poate fi luată?
екзоскелетът"Бъдещ войник" позволява на пехотата да изстрелва картечница с една ръка как да я вземе, как може да бъде взета?
În timpul Revolutiei, Washington a ordonat ca muzicienii să poarte rosu… în loc de culoarea albastră a infanteriei, ca să fie recunoscuti… prin fumul bătăliei.
По време на Революцията Вашингтон наредил музикантите да са в червено, а не в синьо като пехотинците, за да се разпознават по-лесно в пушилката от битката.
Resursă specială Cărbune 5% bonus la atacul infanteriei(spadasini și lăncieri) 500.
Специален Ресурс Въглища 5% бонус към атаката на пехотата(мечоносци и копиеносци) 500.
Teren Bogat în Cărbune 10%bonus la atacul infanteriei(spadasini și lăncieri) 500.
Богато находище на Въглища 10% бонус към атаката на пехотата(мечоносци и копиеносци) 500.
Te-am făcut comandantul infanteriei mele… sperând că cu succesele militare… ai fi recăpătat favorurile regelui Filipp.
Сложих те да командваш пехотата… с надежда военните ти успехи да са в полза на крал Филип, а не да оставяш
celelalte două versiuni precedente, a fost creat pentru a susține tancurile în luptă împotriva vehiculelor de luptă blindate, dar și împotriva infanteriei pe teren dificil.
са създадени за поддръжка на танковете в боя против бронираните машини и против пехотата в труднодостъпна местност.
Резултати: 53, Време: 0.0425

Infanteriei на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български