INGROPATE - превод на Български

• заровени
• погребани
• погребана
• заровените
• закопани

Примери за използване на Ingropate на Румънски и техните преводи на Български

Dar faptul e ca corpurile sunt inca ingropate.
Но факта е, че телата още не са изровени.

Are sase neveste ingropate in pivnita.
Той е погребал шест съпруги в мазето.

Au fost ingropate de vii cu intentia de a le pastra asa Pentru o perioada.
Били са заровени живи, с намерение да ги запази така… имам предвид, поне за още малко.

Unii cred cã rãspunsurile sunt acolo, ingropate sub stânci si zãpadã, asteptând sã fie gãsite.
Които вярват, че отговорите са там, погребани под снега и скалите, чакащи да бъдат намерени.

automate pe plajele aglomerate, atacuri sinucigase si dispozitive explozive ingropate in nisip.
използване на автоматично оръжие на оживени плажове, самоубийствени взривове и експлозиви, заровени в пясъка под шезлонгите.

minerii au fost ingropate la acest arbore abandonat
миньорите са били погребани в този изоставен вал

Dar nu Dvs. sinteti nepotul faimosului Dr Victor Frankenstein, care sapa dupa cadavre proaspat ingropate si transforma componente moarte in.
Нима не сте внук на знаменития Виктор Франкенщайн… който изравял прясно закопани трупове и трансформирал мъртвите части в.

Se pare ca in timpul Razboiului Rece, sase arme nucleare au fost aduse prin contrabanda si ingropate pe teritoriul Statelor Unite.
По време на Студената Война, шест ядрени бомби са били вкарани и заровени в САЩ.

care au fost ingropate cu oamenii.
които са били погребани с хората.

Aceasta metoda de detectare este doar posibilitatea de a localiza artefacte de aur ingropate de mult.
Този метод за откриване е в състояние да намери златни предмети, заровени от дълго време.

Dar daca vrei ticalosie si mizerie ingropate sub o piatra,
Но ако искаш мръсотия, погребана под някоя скала или тайна, която никой не иска да знаеш, има само едно място,

care au fost ingropate mult timp în urmă.
които са били погребани отдавна.

Cred ca destinatiile pe care le-am incercat fie au fost distruse fie ingropate… dar unele dintre ele trebuie sa existe inca.
Но предположих, че крайните точки с който опитах може да са разрушени или заровени. Но, ъъъъ, някой от тях може би все още съществуват.

ce erau ingropate cu mumia.
която била погребана с мумията.

Acest lucru face posibil obtinerea unei informatii exacte cu privire la dimensiunea si profunzimea materialelor ingropate.
Това прави възможно да се получи точна информация за размера и дълбочината на заровените материали.

Realitatea fotografica a unor Amintiri care, am decis, poate e mai bine sa ramana ingropate acolo.
И вади някои спомени, които по-добре да си бяха стояли погребани.

Eu spun ca pamantul poarta niste secrete care e mai bine sa fie lasate ingropate.
Аз казвам, че зямата пази някои истини, които е по-добре да останат заровени.

care pot fi analizata in detaliu pentru a localiza obiectele ingropate.
който може да се анализира по-подробно, за да намерите заровените обекти.

Gramada de jocuri video care au fost asa de rau au fost ingropate?
Bunch на видеоигри, които са били толкова лошо, те са били погребани?

Borren a spus ca portile Aschene si Voliane au fost descoperite ingropate ca ale noastre.
Борен каза, че Ашенските и Волианските портали са открити заровени, като нашият.