Примери за използване на Inmormantarea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Au crezut ca tatal lor a murit si i-au organizat imediat inmormantarea.
Близките Cu inmormantarea lui Jason, familia Blossom se indreapta cu pregatirile de ultima ora- si o agenda secreta.
С погребението на Джейсън зад ъгъла, семейството на Blossom се движи напред с подготовката си в последната минута- и тайна програма.Dupa ce ai plecat ieri mai devreme la inmormantarea soacrei tale, a trecut pe aici ca sa te vada.
След като си тръгна рано вчера, за да отидеш на погребението на чичо ти, той дойде да те търси.Acesta a venit la trei zile dupa inmormantarea ei si cand a deschis mormantul nu a mai gasit trupul Fecioarei acolo.
Той дошъл на третия ден след Нейното погребение и когато отворили пред него гроба И, не намерили там Нейното тяло.Lama Namgyal trebuie sa tina Inmormantarea repede pentru ca corpul lui Nombe poate atrage pradatori Si ImpraStia boli.
Лама Намгиал трябва да извърши погребението скоро, защото тялото на Номбе-ла може да привлече хищници и да разпространи болести.George… sa vezi sudul sarbatorindu-si inmormantarea?
да видиш как Юга празнува собственното си погребение?Lumea a plans la inmormantarea mea, si acum m-am intors, si… nu vor sa mai aiba nimic de-a face cu mine.
Хората са плакали на погребението ми, а сега се върнах и… те не искат да имат нищо общо с мен.la Maica Domnului s-a intamplat la trei zile dupa inmormantarea ei.
за Майката Божия преобразяването вече се случило, три дни след Нейното погребение.E inmormantarea matusii ei iar eu vreau sa ma port ca un om matur.
Това е погребението на леля й и искам да се държа, като голям човек.Nu este putin gresit sa porti designul unui mort la inmormantarea sa?
Не е ли неправилно да облечеш дизайнерска рокля на мъртъв човек на собственото му погребение?Modul in care am auzit, ai dat Steven si Lindsay destul de bun la inmormantarea sotului tau.
Както чух, Добре сте наредили Стивън и Линдзи на погребението на мъжа ви.Locuitorii acestora nu au voie sa primeasca oaspeti din alta parte decat cu ocazia unor evenimente speciale, cum ar fi nunta sau inmormantarea.
Жителите им нямат право да канят гости от другаде- с изключение на специални поводи като сватба или погребение.Si nu pentru ca Tom Hanks i-a dat un servetel la inmormantarea lui Lady Di.
Не само защото Том Ханкс му е подал кърпичка на погребението на лейди Ди.Doua rachete au fost lansate din Fasia Gaza cu scurt timp inainte de inmormantarea fostului premier al Israelului, Ariel Sharon.
Палестинската терористична организация„Хамас“ изстреля 2 ракети от Ивицата Газа часове преди погребението на бившия премиер на Израел Ариел Шарон.Vecinii au spus ca a venit cu o suma mare de bani si a plecat a doua zi dupa inmormantarea lui Francis.
Съседи казват че е получил сума пари и избягал деня след погребението на Франсис.Papagalul presedintelui Andrew Jackson a trebuit sa fie indepartat de la inmormantarea acestuia in 1845 deoarece injura prea mult.
През 1845г. папагалът на президента Андр' Джаксън е бил отнесен от погребението на стопанина си, защото е псувал.Stii, inmormantarea.
знаете, погребението.Uita-te bine la fata mea pentru ca la inmormantarea mea va fi doar jumatate din ea.
Погледни ми добре лицето и го запомни защото на погребението ми ще бъде само част от него.este chemat acasa pentru inmormantarea tatalui si nunta mamei cu unchiul sau.
се прибира у дома за погребението на баща си и за сватбата между майка му и чичо му.Au venit cativa oameni sa participe la inmormantarea… care are loc in capela noastra, ce deserveste toate credintele.
Дузина мъже дойдоха да присъстват на службата, която ще се проведе в нашият храм, обслужващ всички вероизповедания.
