INTERGALACTICĂ - превод на Български

• междугалактически
• интергалактическа
• галактическата
• междугалактическа
• междугалактическия
• междугалактическата
• интергалактически

Примери за използване на Intergalactică на Румънски и техните преводи на Български

Dar partea bună, conform textelor din cavernă e că dispozitivul Antic descoperit ar fi capabil de comunicare intergalactică.
Но от добрата страна, според текста, който намерихме в пещерата,… Древното устройство, което открихме може би може да осъществява междугалактически комуникации.

ca un turist într-o grădină zoologică intergalactică.
неизследваните части на вселената, подобно на туристи в междугалактически зоопарк.

trupele tale încalcă Carta Intergalactică.
сте в нарушение на галактическата харта.

Ei bine, Hal Jordan noi suntem membrii grupului Lanterna verde o forţă de elită intergalactică de pe planeta Oa.
Е Хал Джордан ние сме членове на Зелените Фенери… елитна, интергалактическа сила от планетата Оа.

Toate galaxiile se îndepărtează grăbite de ei ca si când ei ar fi făcut vreo mare prostie socială intergalactică.
Всички галактики се отдалечават стремително от тях,… сякаш са направили някакъв ужасен междугалактически социален гаф.

Dacă pun mâna pe Daedalus, vor avea acces nu numai la tehnologia hiperdrive intergalactică, dar şi la toate datele de navigaţie care duc direct către Terra.
Ако получат"Дедал", ще имат достъп не само до междугалактическия хипер-двигател, но също и до навигационните данни, които ще ги отведат право на Земята.

Doctorul Power Pants a fost izgonit în închisoare intergalactică a pantalonilor unde i se vor pune bretele animate.
Доктор Властни панталони бе прокуден… на междугалактическата дрешна система, където ще бъде подложен на тирантоноза.".

A spus c-o să cheme Federaţia Intergalactică a Furtunii de Foc, care, fie vorba-ntre noi, nu există. Nu există aşa ceva.
Щял да се обади на междугалактическата Федерация, каквато не съществува.

Prin puterea cu care am fost investit de către Federaţia Intergalactică a Planetelor… vă pronunţ soţ şi soţie.
Със силата ми дадена от междугалактическата Федерация, обявявам ви за съпруг и съпруга.

Călătoria intergalactică ne conduce să descoperim un spaţiu mental
Междугалактическото пътуване ни кара да открием физическо

O căutare de comori intergalactică începe atunci când curajosul adolescent Jim Hawkins găsește harta celei mai mari comori din univers.
Междугалактическото търсене на съкровища започва, когато безстрашният тинейджър Джим Хоукинс попада на карта на съкровищата.

Pământul ar fi devenit o bibliotecă intergalactică, unde s-ar fi experimentat diverse moduri de a stoca informaţia prin intermediul frecvenţelor şi al geneticii.
Земята трябвало да бъде космическа библиотека, невероятно красиво място, което да експериментира как може да се съхранява информация чрез честотите и чрез генетичния процес.

Povestea cum Morfisto l-a tentat pe tânărul Astro- nu era căpitan încă- cu răspunsuri la examenul de ofiţeri de la Academia Intergalactică.
Разказваше се за, как Морфисто примамваше Кадет Астро, тогава не беше още капитан, с от говорите на тестовете за офицери в интергалактичната академия.

sub incidența acestei definiții, tiranie!!!) ele trebuie să fie mutat într-o închisoare de maximă securitate intergalactică.
нападателите не попадат в това определение, тирания!!!) те трябва да бъдат преместени в междугалактически максималната затвор за сигурност.

suntem o civilizaţie intergalactică cu avanposturi ce se întind în unele părţi din Universul vostru
ние представляваме интергалактическа цивилизация с предни постове,

De câte ori faceți o gafă sau dați de belea, s-ar putea să existe o versiune intergalactică a unui băiețel obez coreean în vârstă de 13 ani care vă controlează și urlă„Căcat!
Всеки път, когато осереш нещата, някъде там може да има интергалактическа версия на дебело 13-годишно корейче, което те контролира и крещи„Мамка му!

Dacă această cantitate de materie intergalactică a fost obisnuită tuturor aglomerărilor de galaxii, atunci s-ar putea să
Ако това количество междугалактическа материя бе типично за всички галактически купове,… тогава може би има необходимата материя,

Însă, înainte să începem să ne trimitem copiii la o școală intergalactică cu autobuzul școlar,
Но преди да започнем да изпращаме деца на междугалактическо пътуване с училищен автобус,

Puii intergalactici invadatori se întorc în afaceri.
Нахлуващите междугалактически пилета се завръщат в бизнеса.

Intergalactice toast jocuri(1).
Междугалактически тост игри(1).