INVENȚIILOR - превод на Български

• изобретения
• изобретенията

Примери за използване на Invențiilor на Румънски и техните преводи на Български

producția și comercializarea invențiilor din UE s-au deplasat în alte părți ale lumii,
пускането на пазара на изобретения от ЕС се изместиха към други части на света,

Piesele din fontă vor deveni mult mai puternice datorită invențiilor Institutului de Tehnologie Metalică
Чугунени части ще станат много по-силни поради изобретения на Института по металотехника и с помощта на фиброоптични промишлени ендоскопи(развитие

Directiva 98/44/CE- Protecția juridică a invențiilor biotehnologice- Obținerea de celule precursoare din celule stem embrionare umane- Caracter brevetabil- Considerarea «utilizării embrionilor umani în scopuri industriale saucomerciale»
Директива 98/44/ЕО- Правна закрила на биотехнологичните изобретения- Получаване на прекурсорни клетки от човешки ембрионални стволови клетки- Патентоспособност- Забрана за„използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели“- Понятията„човешки ембрион“ и„използване за промишлени

litera(c)- Protecția juridică a invențiilor biotehnologice- Obținerea de celule precursoare din celule stem embrionare umane- Caracter brevetabil- Excludere a «utilizării embrionilor umani în scopuri industriale saucomerciale»- Noțiunile «embrionuman» și «utilizare în scopuri industriale sau comerciale»”.
буква в- Правна закрила на биотехнологичните изобретения- Получаване на прекурсорни клетки от човешки ембрионални стволови клетки- Патентоспособност- Забрана за„използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели“- Понятията„човешки ембрион“ и„използване за промишлени или търговски цели“.

din Directiva 98/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 iulie 1998 privind protecția juridică a invențiilor biotehnologice JO L 213, p.
на Съвета от 6 юли 1998 година относно правната закрила на биотехнологичните изобретения ОВ L 213, стp.

litigiile legate de protejarea sau folosirea invențiilor și a mărcilor comerciale
авторски права, защита или използване на изобретения и търговски марки

la care ea a trimis recent dezvăluiri ale invențiilor sale, ea nu mai avea “dovadă” ea le-a inventat.
за които тя наскоро изпрати оповестяването на нейните изобретения, тя вече не като“доказателство” тя ги е изобретил.

Parlamentul European și Consiliul au stabilit că protecția juridică a invențiilor biotehnologice necesită clarificări;
закрила на биотехнологичните изобретения4, Европейският парламент и Съветът решиха, че правната закрила на биотехнологичните изобретения се нуждае от изясняване;

mai accesibilă invențiilor și creațiilor, în special în sectorul industrial,
по-достъпна защита за изобретенията и творенията, особено в промишления сектор,

foarte mici(3% din profitul pentru promovarea utilizării invențiilor).
е много малък(3% от печалбата за насърчаване на използването на изобретенията).

Birou de patente USPTO succes comercial anula brevet brevet bar examen avocat brevet pregătirea cererilor de brevet de utilitate inteligenta artificiala scrie-up al Invențiilor schițe de invenții de brevete Procesul de invenție anulate de către instanțele judecătorești succes comercial brevete emise produsele concurenților încalcă brevetul pro SE inventatori Căutare de brevete brevetabil brevet caută noi oficiul de brevete birou de patente depunerea cererilor de brevet.
Служба за издаване на патенти USPTO търговски успех обезсили патент изпит бар патент патентен адвокат подготвят патентни заявки за комунални услуги изкуствен интелект хвалебствена на изобретения скици на своите изобретения патенти Изобретението процес обезсилва от съдилищата търговски успех издадени патенти конкурентите продукти нарушават патентни про себе изобретатели Търсене на патенти патентоспособни патент търсите нас патентното ведомство служба за издаване на патенти подаване на заявки за патенти.

Inovație, invenție, industrie.
Иновации, изобретения, индустрия.

Propria mea invenție personal.
Личните ми изобретения.

Am câștigat mai multe brevete de invenție naționale și brevete de model de utilitate.
В момента са спечелили няколко национални патенти за изобретения и патенти за полезни модели.

Are două brevete de invenții.
Има 2 патента за изобретения.

Achiziționează problema guvernamentală"Premiul pentru invenție și creație".
Придобива държавен брой"Награда за изобретения и създаване".

Deținător a 70 de brevete de invenție.
Той притежава 47 патента за изобретения.

Avem multe brevete de invenții.
Той притежава много патенти за изобретения.

Nu se acordă brevet de invenție pentru.
Следователно не се издава патент за изобретения за.

inclusiv 229 brevete de invenție.
включително 229 патенти за изобретения.