INVIDIAT - превод на Български

завиждал
invidiat
gelos
invidios
завиждане
invidiat
ai muri
завидна
de invidiat
catbird
обект на завист
invidia
obiectul de invidie
завиждала
geloasă
invidiat
invidioasă
завидно
de invidiat

Примери за използване на Invidiat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Întotdeauna te-am invidiat.
Винаги съм ти завиждал.
Înţelegem că poziţia ta nu-i una de invidiat.
Разбираме, че вашата позиция не е за завиждане.
Și adevărul este că m-a invidiat întotdeauna.
И той винаги ми е завиждал.
Nu duc o viată de invidiat.
Животът им не е за завиждане.
Întotdeauna te-am invidiat, frate.
Винаги съм ти завиждал, братко.
Chiar și după patru sarcini Victoria Beckham are o siluetă de invidiat.
След четири деца, Виктория Бекъм все още има тяло за завиждане.
Întotdeauna mi-am invidiat prietenii.
Винаги съм завиждал на приятелите си.
Acesta este adevăratul record de invidiat!”.
Това е наистина живот, който е за завиждане.
Totdeauna l-am invidiat pe Oberyn.
Винаги съм завиждал на Оберин.
În timp ce noi probabil că l-am invidiat şi i-am admirat abilităţile.
Ние завиждахме и се възхищавахме на дарбата му.
Ele sunt atât de mult curaj ca acestea invidiat de orice generală curajos.
Те са толкова много кураж, че те завиждат всеки смел като цяло.
dintotdeauna te-au invidiat.
Винаги са ти завиждали.
Nu am fost urmarit, nimeni invidiat.
Аз не се преследва, никой не завиждаше.
Invidiat de colegii săi, care pot lăuda cu o silueta.
Завиждат на колегите си, които могат да се похвалят идеален силует.
Am invidiat mereu… felul în care mereu ajungi.
Винаги съм ти завиждал, за начина по, който се справяш.
Mama l-a invidiat mereu pentru asta.
Винаги съм ти завиждал за него.
Eşti invidiat de toţi doctorii din Viena.
Та вие сте обект на завист на всеки лекар във Виена.
Întotdeauna te-am invidiat. Serios?
Знаеш ли, винаги съм ти завиждала.
Şi invidiat în toată Republica.
И ще му завиждат в цялата Република.
D-ra Caine e într-o formă de invidiat.
Г-жа Кейн се оказва изведнъж в невероятна форма.
Резултати: 91, Време: 0.0565

Invidiat на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български