IZOTOPUL - превод на Български

• изотоп
• изотопът
• изотопа

Примери за използване на Izotopul на Румънски и техните преводи на Български

a adoptat izotopul carbon-12 ca fiind baza pentru masele atomice.
приема изотопа въглерод-12 като основа за определяне на атомната маса.

va avea izotopul Litiu-6 în spectrul stelar.
в спектъра на звездата ще присъства този изотоп, литий-6.

Izotopul iodului radioactiv(I 131) se acumulează în celulele glandei tiroide,
Изотопът на радиоактивния йод се натрупва в клетките на щитовидната жлеза,

Acesta este acelaşi cod pe care adevăratul Hank Henshaw la folosit în ziua în care a intrat în L-Corp pentru a lua izotopul.
Същият код, който Ханк Хеншоу полза, когато влезе в"Ел-корп", за да вземе изотопа.

introducerea particulelor embolizante cu izotopul radioactiv ytriu-90.
въвеждане на емулсии на частици с радиоактивен изотоп на итрий-90.

Ea va crede ca e o intepatura… iar izotopul va fi activ 24 ore, s-o putem urmari.
Ще прилича на ухапване от пчела, а изотопът ще позволи да следим движенията й за едно денонощие.

Cel mai comun combustibil nucleare este 235U(izotopul uraniului cu masa atomică 235) și 239Pu(izotopul plutoniului cu masa atomică 239).
Най-често за ядрено гориво се използва 235U(изотоп на урана с атомна маса 235 използван в ядрените реактори) и 239Pu(изотоп на плутоний с атомна маса 239).

Izotopul Ytriu- 90 emite numai particule β, cu lungime de undă medie de aproximativ 5 mm.
Изотопът итрий- 90 е чист ß- емитер със средна дължина около 5 mm.

Izotopul de californiu este utilizat în dispozitive pentru a găsi straturi de ulei
Изотопът на калифорния се използва в уреди, които търсят слоеве на петрол

De exemplu, izotopul radioactiv lutețiu-176 este folosit în tehnica nucleară pentru determinarea vârstei meteoriților.
Един от радиоактивните му изотопи, 176Lu, се използва в ядрените технологии за определяне на възрастта на метеорити.

Mai mult, raportul dintre Ruteniu-106 şi izotopul Ruteniu-103, care decade mai rapid şi care a fost
Нещо повече, съотношението на рутений-106 към по-бързо разпадащия се изотоп рутений-103, открит в по-малки количества миналата есен,

în timp ce o mare parte din izotopul mai greu,
голяма част от по-тежкия изотоп, деутерий, остава в магмата,

Luni, Rosgidromet a anunțat că izotopul Ru-106 a fost detectat în Tatarstan
В понеделник и от"Росгидромет" обявиха, че изотопът е открит в Татарстан и Южна Русия

Izotopul cel mai frecvent, heliu-4, este produs pe Pământ de
Хелий-4- най-често срещаният изотоп на Земята, изключително стабилен,

din Paris a menţionat că izotopul ar fi putut proveni de la uzina nucleara Mayak din apropiere de Ozyorsk din sudul Rusiei.
в Париж твърдят, че изотопът може да е бил освободен от ядреното съоръжение"Маяк" край Озиорск в Южна Русия.

izotopi într-o astfel de cantitate încât"> abundenţa relativă a sumei celor doi izotopi faţă de izotopul 238 să fie superioară raportului dintre izotopul 235 şi izotopul 238 care se găseşte în natură;"îmbogăţire" reprezintă raportul dintre masa însumată a izotopilor uraniu 233
изотопа в такива количества, че"> коефициентът на наситеност получена от сумата на тези два изотопа и изотоп 238 да превишава коефициента на наситеност между изотоп 235 и изотоп 238 в естествения уран."Обогатяване" обозначава съотношението между комбинираното тегло на изотопите уран 233

Singura contraindicație pentru scintigrafia cu orice izotop este sarcina.
Единственото противопоказание за сцинтиграфия с изотопи е бременността.

Izotopi de plutoniu și elemente de transplutoniu care emit particule alfa, în special Pu-239.
Алфа-емитиращи изотопи на плутоний и трансплутониеви елементи, по-специално Pu-239.

Izotopii ne vor spune de unde era proprietarul inimii.
С изотопи ще определим от къде е собственика на сърцето.

După profilul izotopului din smalţ, victima a crescut în Danemarca.
Според изотопния профил на зъбния й емайл, жертвата е израснала в Дания.