JEFUIASCĂ - превод на Български

• ограби
• ограбват
• обира
• да оберат
• да обере
• ограбят
• обере
• грабеж

Примери за използване на Jefuiască на Румънски и техните преводи на Български

ca să ne jefuiască?
за да ни обереш ли?

Miles e prea idiot să ne jefuiască.
Майлс е твърде глупав, за да ни окраде.

Ritchie Bell n-o să mai jefuiască nicio bancă.
Ричи Бел вече няма да ограбва банки.

Ei bine, dacă el a fost DEA, a ajutat te jefuiască o bancă.
И да е така, той ти помогна да ограбиш банка.

Sau instalează antene satelit în casele oamenilor ca mai târziu să îi jefuiască.
Или инсталират сателити по домовете, за да ги окрадат после.

Vor să ne jefuiască ţinutul.
които искат да заграбят земята ни.

Chestia e ca vroiau să-ti jefuiască casa.
Но важното е, че щяха да ограбят къщата ти.

Încercau să-ţi jefuiască laboratorul!
Опитваха се да ограбят лабораторията ви!

L-ai ajutat pe Shane să-şi jefuiască profesorul?
Помогнал си на Шейн да ограби учителя си?

A venit şi a căutat să cucerească cetatea şi să o jefuiască, dar nu a putut, pentru că lucrul acesta fusese făcut cunoscut celor din cetate.
Той пристигна и направи опит да превземе града, за да го ограби, но не успя, защото неговите жители узнаха намерението му.

Samay era acolo ca să-l jefuiască.
Сами е бил там за да го ограби.

Dar unii criminali operează pe o scară mare și jefuiască bănci, unul sau un alt mod de a accesa baza lor de date.
Но някои престъпници работят в голям мащаб и ограбват банки, по един или друг начин за достъп до тяхната база данни.

am omorât un alb care încerca să-mi jefuiască barul.
убийство на бял мъж, който се опита да ограби моя бар.

puteți face jucatori jefuiască alte, luând-le pe toate pe care le puteți ridica.
можете да направите ограбват другите играчи, като всичко, което можете да вземете.

de obicei nu recurge la hoţii mărunte ca să-şi jefuiască clienţii.
не му се налага да прибягва до джебчийство, за да обира клиентите си.

Debutul regizoral al lui Guy Ritchie prezintă nişte prieteni care încearcă să-i jefuiască pe mafioţii locali,
Режисьорският дебют на Гай Ричи разказва за това как група приятели успяват да оберат местни гангстери,

vă puteți merge în siguranță jefuiască o bancă pe teritoriul încredințată nouă.
можете спокойно да отидете ограби банка на територията поверено на нас.

puteți face jucatori jefuiască alte, luând-le pe toate pe care le puteți ridica.
можете да направите ограбват другите играчи, като всичко, което можете да вземете. Всеки герой има известни тенденции.

Am nevoie de cineva să îmi jefuiască locuinţa şi speram să mă ajuţi tu.
Нуждая се от някой, който да обере къщата ми, и се надявах, че можеш да помогнеш.

Ce părere aveţi de asta? Le-aţi sugerat tâlharilor angajaţi de Dvs. că trebuie să mai jefuiască o locuinţă.
Какво ще кажете за частта, в която сте предложили на наетите убийци, да оберат още една къша, вашата.