JOHAN - превод на Български

Примери за използване на Johan на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Mă numesc Johan Westlund şi am programată o întâlnire cu Axel Bolinder.

Казвам се Йохан Вестлунд и имам среща с Аксел Болиндер.

Johan spune:"Să mergem" Atunci să mergem.

Джона казва"да вървим", така че да вървим.

Da, da, Johan, calmează-te acum.

Да, Йоан, успокой се сега.

Johan a verificat calculatorul lui Daniel?

Йон търси ли компютъра на Даниел?

Johan e suspectat

Фалк е заподозрян,

Johan are o experiență vastă….

Георгиева разполага с голям опит….

Nu putem pur şi simplu să fim Johan şi Eva?

Не може ли да сме просто Джон и Ева?

Nu trebuie să te simţi vinovat, Johan.

Това не е нещо, за което да се чувстваш виновен, Джоан.

Dar Doamne Sfinte, Johan.

Но, Боже мой, Йоан.

Nu ţi-e ruşine, Johan?

Не те ли е срам, Йоан?

Deci sunteţi progeniturile lui Johan.

Значи вие сте потомци на Йохан.

Nu trebuie s-o faci pentru mine, nici măcar pentru Johan.

Трябва да се прави не заради мен дори и за Джоан.

Cred că eu şi Johan.

Ние с Йохан.

Johan şi cu mine n-am ţinut legătura, de câţiva ani nu mai ştim nimic unul de celălalt.

Не сме имали контакти с Юхан в продължение на много години.

Hotelul Johan Spa oferă o gamă largă de tratamente spa,

СПА хотел Johan предлага широка гама от спа процедури,

A spus că Johan nu poate veni la telefon,

Тя каза, че Юхан не може да приема никакви разговори,

În 1822, farmacistul Johan Jacob Julin(ulterior,

През 1822 аптекарят Johan Jacob Julin(по-късно,

În 1822, farmacistul Johan Jacob Julin(ulterior, von Julin)

През 1822 г. аптекарят Johan Jacob Julin(по-късно- von Julin)

Institutul Johan Cruyff Institute

Институтът" Johan Cruyff Institute

Te voi ajuta de data asta, Johan, dar apoi, va trebui să încetezi.

Ще ти помогна пак, Йоан, но после на това трябва да се сложи край.