KEATS - превод на Български

• кийтс

Примери за използване на Keats на Румънски и техните преводи на Български

un exemplu clasic din literatură fiind La Belle Dame sans Merci a lui John Keats.
от XIX век отчасти се дължи на пораженията от сифилиса, като класическите примери от литературата включват Безжалостната красавица на Джон Кийтс.

cum spune poetul Keats, noi toţi suntem părţi ale„lungului vis nemuritor” al lui Dumnezeu.
в ума на Бог, или както поетът Кийтс го е казал, ние всички сме част от Божия„дълъг безсмъртен сън“.

Hugo, Keats şi Novalis, la începutul drumului său s-a manifestat ca un luptător înflăcărat, crezând în calitatea
Юго, Кийтс и Новалис, в началото на своя път той се изявява като пламенен борец, убеден в способността на човека да действа,

Îmi place Keats.
Обичам Кийтс.

Ceva din Keats.
Нещо от Кийтс.

Nu e Keats.
Кийтс не е тук.

Surorile Bronte Keats.
Преживял Бронте[63] Кийтс.

Bună, dle Keats.
Здравейте, г-н Кийтс.

Agent special Claire Keats.
Специален агент Клеър Кийтс.

Chiar asa, Keats?
Така ли Кийтс?

Unde e domnul Keats?
Къде е г-н Кийтс?

În scrisorile lui Keats.
В писмата на Кийтс.

Atunci devine ca Keats.
Тогава изглежда като Кийтс.

Rock Keats face foarte bine.
Рок Кийтс е добре.

E bine, micuţule Keats.
Точно така, Кийтс.

Îl cunoşti pe Keats?
Познаваш ли творбите на Кийтс?

Ce cauţi aici, Keats?
Кийтс, какво правиш тук?

Dl Keats nu e aici.
Г-н Кийтс не е тук.

Dar nu Keats sau Shelley!
Без Кийтс и Шели!

Poetul. Keats, poetul.
Говоря за поета Кийтс.