LĂTRATUL - превод на Български

Примери за използване на Lătratul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Poate fi strict dar lătratul său este mai rău decât mușcatul său și este foarte grijuliu și loial.

Той може да бъде строг, но лаенето му е по-лошо, отколкото хапането му и всъщност той е много грижовен и лоялен.

De exemplu, ei pot să notifice lătratul că copilul mic trezit

Например, те могат да имат да уведоми лай, че вашето малко бебе се събуди

Dacă convulsiile amintesc mai mult de lătratul unui câine, aceasta poate indica o edemie laringiană care duce la sufocare.

Ако припадъците повече напомнят на лаенето на куче, това може да означава ларингеален оток, водещ до задушаване.

nu are tendința de a"pierde"- dacă lătratul câinelui, atunci există un motiv bun pentru acest lucru.

не е склонна към„краткост“- ако кучето лае, това означава, че има основателна причина за това.

Fiecare câine, rezultând instinct vechi, lătratul alerta locuitorii din casă,

Всяко куче, което дава древен инстинкт, лай сигнал жителите на къщата,

Lătratul este un aspect totalmente natural al comportamentului canin,

Лаенето е съвсем естествена част от кучешкото поведение,

Se manifestă prin comportamente cum ar fi încercările de scăpare, lătratul, urlarea, deteriorarea mobilierului,

Тя се проявява чрез поведения, като опити за бягство, лаене, вой, увреждане на мебели, копаене на врати

Ce ar trebui să fac pentru a încerca să oprească lătratul câinelui?•.

Какво трябва да направя, за да се опита да спре лай на куче?•.

apoi a auzit lătratul mamei lor.

ги няма и чул лаенето на тяхната майка над ямата.

cum ar fi săpatul sau lătratul, care vă vor dezamăgi și/ sau vecinii.

вредни навици за прекарване на времето като копаене или лаене, което ще дразни Вас и/или Вашите съседи.

deoarece câinii lor nu știu dacă lătratul“e debine” sau“e derău”.

лаенето на кучетата си, защото повечето кучета нямат представа дали лаят е нещо добро или лошо.

Acest lucru va ajuta pentru a opri lătratul câinelui său vorbăreț, la cerere.

Това ще ви помогне да се спре лай на приказлив си домашен любимец при поискване.

Acest remediu înmoaie bine membranele mucoase și face față chiar și cu lătratul, tusea dureroasă și ruptura.

Това лекарство омекотява добре лигавиците и се справя дори с лаенето, болезнена, скъсана кашлица.

Repetați de fiecare dată, atunci când câinele vrea să forțeze ceva cu noi cu lătratul lui.

Прилагайте този метод винаги, когато кучето иска да измъкне нещо от вас със своето лаене.

umplute cu lătratul, dacă cineva le atinge castron pentru mâncare.

пълни с лай, ако някой ги докосва купа за храна.

Vecinii tăi nu-şi amintesc să fi auzit ceva neobişnuit între cele două vizite ale noastre, inclusiv lătratul câinelui tău.

Съседите не можаха да си спомнят да са чули нищо необикновено между нашите посещения включително лаенето на вашето куче.

cum ar fi lătratul sau aruncarea spre tine.

прибегне до агресивно поведение, като например лаене или хвърляне към вас.

Ei au văzut toate vehiculele în mers inainte doar și practica de lătratul a luat de ei în natură.

Видяха всички превозни средства в напред работи само и практиката на лай има от тях в природата.

Cu cât se face mai mult, cu atât mai îngrozitor va fi lătratul câinelui tău.

Колкото повече се прави, толкова по-ужасно ще бъде лаенето на кучето ви.

cum ar fi lătratul unui câine sau un motor de maşină ce porneşte.

които чуват, като например лаене на куче или стартиране на автомобилен двигател.