Примери за използване на L-a на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reginald Whitten nu a ştiut niciodată ce l-a lovit.
Реджиналд Уитън никога не е знаел какво ще му се случи.L-a comparat cu ADN-ul lui Brad?
Сравни ли го с ДНК- то на Брад?Cînd a murit, l-a înnebunit.
Когато тя почина, той се побърка.Oikonomides l-a tachinat.
Оикономидес му се подигра.Căutătorul l-a citit?
Търсача прочете ли го?Tipul voia să mă ucidă, însă el l-a oprit.
Този човек щеше да ме убие, затова той се намеси.A fost singura creatură care nu l-a ascultat.
То беше единствената жива твар, която не му се подчиняваше.Fausto Galvan l-a ucis pentru tine, Marco?
Галван уби ли го заради теб, Марко?Cred că nu era prea inteligentă şi l-a plictisit.
Но мисля, че тя не била много интелигентна и той се отегчил.Fausto Galvan l-a ucis pentru tine, Marco?
Фаусто Галван уби ли го заради теб, Марко?De fapt, l-a căutat.
Всъщност, той се търси.L-a folosit?
Използва ли го?Dar nu după ce am realizat cît de furios l-a făcut asta.
Но не и след като разбрах че той се ядосва от това.Odată ce prietenul tău a urmat sfatul prietenei sale ea l-a reprimit?
След като вашият приятел изпълнил съвета на приятелката си тя приела ли го?Când tatăl tău a intrat în cazinou noaptea trecută l-a oprit cineva?
Когато баща ти отиде снощи в казиното, някой спря ли го?Mesajul de la Joey de pe planşă, el l-a lăsat?
Това съобщение от Джоуй на таблото, той ли го остави… Здравей?De fapt, fata mea l-a găsit.
Всъщност, моето лице като, че ли го намери.L-a omorât.
L-a închis în portbagajul unei maşini.
Беше го заключила в багажника на колата.Lola, l-a ascuns într-o cutie neagră de bijuterii.
Лола.- Да? Беше го скрил в кутия за бижута.
