LAURA HASANI - превод на Български

• лаура хасани
• лора хасани

Примери за използване на Laura hasani на Румънски и техните преводи на Български

Branislav Grbic[Laura Hasani].
общностите Бранислав Гърбич[Лаура Хасани].

Daci a fost numit preşedinte interimar.[Laura Hasani].
Дачи бе определен за временно изпълняващ длъжността президент.[Лаура Хасани].

Preparate tradiţionale de Crăciun în Kosovo.[Laura Hasani].
Традиционна коледна трапеза в Косово.[Лаура Хасани].

Rata alcoolismului adolescentin creşte în regiune.[Laura Hasani].
Все повече тийнейджъри в региона пият алкохол.[Лаура Хасани].

Dokufest 2007 a început luni(6 august).[Laura Hasani].
Докуфест 2007" започна в понеделник(6 август).[Лаура Хасани].

Mulţi tineri din regiune nu-şi pot găsi de lucru.[Laura Hasani].
Млого младежи е региона не могат да си намерят работа.[Лаура Хасани].

Jessen-Petersen a felicitat KPC pentru acceptarea grupurilor minoritare în organizaţie.[Laura Hasani].
Йесен-Петерсен даде висока оценка на КЗК за това, че е приел групи на малцинствата в своята организация.[Лаура Хасани].

Un albanez kosovar flutură un steag britanic luni(18 februarie).[Laura Hasani].
Косовски албанец развява британския флаг в понеделник(18 февруари).[Лаура Хасани].

Tadic se află într-o vizită de două zile în Kosovo.[Laura Hasani].
Тадич е на двудневно посещение в Косово.[Лаура Хасани].

Un afiş din Pristina îl felicită pe preşedintele SUA Barack Obama.[Laura Hasani].
Билборд в Прищина поздравява президента на САЩ Барак Обама.[Лаура Хасани].

a început luna trecută.[Laura Hasani].
започна миналия месец.[Лаура Хасани].

Festivalul Internaţional al Copiilor, vineri(3 octombrie).[Laura Hasani].
в Прищина се проведе Международният детски фестивал.[Лаура Хасани].

Corpul de Protecţie a Kosovo se va dizolva marţi(20 ianuarie).[Laura Hasani].
Корпусът за защита на Косово ще бъде разпуснат във вторник(20 януари).[Лаура Хасани].

Noul prim-ministru al provinciei Kosovo, Agim Ceku, se adresează parlamentului.[Laura Hasani].
Новият премиер Агим Чеку говори пред парламента.[Лаура Хасани].

Actualul Corp de Protecţie a Kosovo va fi desfiinţat până în 10 decembrie.[Laura Hasani].
Съществуващият Корпус за защита на Косово ще бъде разпуснат до 10 декември.[Лаура Хасани].

Delegaţia kosovară ţine o conferinţă de presă joi(20 iulie) la Pristina.[Laura Hasani].
Делегацията на Косово проведе пресконференция в Прищина в четвъртък(20 юли).[Лаура Хасани].

se afirmă în raportul ICG.[Laura Hasani].
посочва докладът на МКГ.[Лаура Хасани].

Posterele candidaţilor sunt afişate în Pristina înainte de alegerile de sâmbătă(23 octombrie).[Laura Hasani].
Плакати на кандидатите са разлепени из цяла Прищина преди изборите в събота(23 октомври).[Лаура Хасани].

Vom fi testaţi pe teren în Kosovo'', a afirmat şeful UNMIK, Soren Jessen-Petersen.[Laura Hasani].
Предстоят ни изпитания на територията на Косово,'' каза ръководителят на ЮНМИК Сьорен Йесен-Петерсен.[Лаура Хасани].

Vizita Elizei Dushku în Kosovo a inclus şi o oprire la mormântul lui Ibrahim Rugova.[Laura Hasani].
В Косово Илайза Душку посети гроба на Ибрахим Ругова.[Лаура Хасани].