LE FOLOSEŞTE - превод на Български

• ги използва
• ги ползва
• ги използват

Примери за използване на Le foloseşte на Румънски и техните преводи на Български

Abrevierile pe care le foloseşte.
Тези съкращения, че той използва.

Windemere are toate avantajele unui sistem corupt şi le foloseşte împotriva ta.
Уиндемиър има всяко предимство над изкривената система и го използва срещу теб.

Fiica mea i-a furnizat involuntar informaţii pe care acum le foloseşte împotriva noastră.
Дъщеря ми му поверяваше информация и сега той я използва срещу нас.

Are şi cârje, dar le foloseşte mai rar.
Има също и кинжал, но него използва по-рядко.

Jumătate din şcoală le foloseşte.
Половината училище ги взима.

Informaţiile sunt doar la fel de puternice ca persoana care le foloseşte.
Разузнаването е толкова могъщо колкото е човека, който го ползва.

Absoarbe materii prime sub formă de hrană şi le foloseşte pentru a fabrica enorme cantităţi de energie.
То поглъща суровини под формата на храна и ги използва, за да произвежда огромно количество енергия.

La început le foloseşte pentru sarcini menajere,
В началото ги използва за домакински цели,

Formă de hrană şi le foloseşte pentru a fabrica enorme cantităţi de energie.
То поглъща суровини под формата на храна и ги използва, за да произвежда огромно количество енергия.

Apple le foloseşte numai pentru a acoperi cererea internă.
Бразилия Apple ги използва само за задоволяване на вътрешното търсене.

Vreau să vorbeşti cu câţiva dintre prietenii tăi din banda Bieder Meinhof şi să afli cine le foloseşte.
Трябва да поговоря с твоите приятелчета в Bieder Meinhof. и да разбера, кой ги използва.

Unusedcategoriestext'=> 'Următoarele categorii de pagini există şi totuşi nici un articol sau categorie nu le foloseşte.'.
Unusedcategoriestext'=>'Следните категории съществуват, но никоя страница или категория не ги използва.'.

miroase beţişoarele de urechi după ce le foloseşte.
след като ги използва.

Iar dacţ nimeni nu le foloseşte, atunci ce vă pasă de statutul lor Y2K?.:-.
А ако никой не я използва, защо ли изобщо Ви е грижа статусът Y2K на обслужващите програми?:-.

DEA-ul le foloseşte pentru o operaţiune în est,
Ще го използват за операция на изток,

căci persoanele cărora le foloseşte cel mai mult sunt cele care nu au resurse
които могат да я използват най-много са тези, които нямат ресурси и технология,

Ei bine, sunt noua locuri pe care le foloseşte un profesionist ca să facă o injecţie.
Има хубаво място, което професионалист би използвал, за да направи инжекция.

Rowan deja le foloseşte pentru a ademeni agenţii, şi apoi îi omoară.
Роуан я използва, за да върне при него неподозиращите агенти и тогава да ги убие.

Fălcile caimanilor sunt printre cele mai puternice din regnul animal dar ea le foloseşte cu multă delicateţe şi blândeţe.
Челюстите на каймана са едни от най-силните сред животните, но сега тя използва нейните с невероятна деликатност и нежност.

ar putea avea parţialism şi le foloseşte pentru satisfacţia sa sexuală.
също като Джефри Дамър и Денис Нилсен, или да ги ползва за своето сексуално удоволствие.