LICENȚIATE - превод на Български

• лицензирани
• лицензират

Примери за използване на Licențiate на Румънски и техните преводи на Български

este mai bine să încredințeze punerea în aplicare a lucrărilor de electrician licențiate.
не ги знам изобщо, че е по-добре да се възложи изпълнението на произведения, лицензирани електротехник.

După câțiva ani în țară lucrează pentru mai mult de case de pariuri 80, licențiate de Ministerul Finanțelor, iar numărul de case de pariuri continuă să crească.
След няколко години в страната работят за повече от 80 букмейкъри, лицензирани от Министерството на финансите, и броят на букмейкърите продължава да расте.

Acum, toate companiile care doresc să ofere servicii jucătorilor sârbi trebuie să fie licențiate și cu sediul în țară.
Сега всички компании, които желаят да предлагат услугите си на сръбските играчи, трябва да бъдат лицензирани и базирани в страната.

Acum, toate companiile care doresc să ofere servicii jucătorilor sârbi trebuie să fie licențiate și cu sediul în țară.
Сега всички компании, които желаят да предложат своите услуги на сръбски играчите трябва да бъдат лицензирани и базирани в страната.

Dacă ei pretind a fi licențiate, și veți descoperi
Ако те твърдят, че са лицензирани, и ще откриете че това не е така,

Acestea sunt autorizate și licențiate de către Guvernul din Curacao
Те са упълномощени и лицензирани от правителството на Кюрасао

Toate broker enumerate aici sunt licențiate și reglementate astfel încât să fie sigur
Всички брокери, изброени тук са лицензирани и регулирани, така че да сте сигурни,

Persoanele care sunt licențiate cu succes prin formare pot continua să urmeze un loc de muncă cu o companie aeriană sau să obțină o diplomă mai mare în domeniul științelor aviatice.
Хората, които са успешно лицензирани чрез обучение, могат да продължат да работят с авиокомпания или да потърсят по-висока диплома по авиационна наука.

Securitate- Toate cazinourile noastre listate sunt licențiate și reglementate de autorități de jocuri de noroc reputate
Сигурност- Всички наши избрани казина са лицензирани и регулирани от известни хазартни власти

Instituțiile de plată(IP) licențiate în Malta oferă servicii globale companiilor
Платежните институции(PI), лицензирани в Малта предлагат глобални услуги на фирми

care nu sunt proprietatea sau licențiate către operator sunt recunoscute pe site-ul web.
които не са собственост на, или лицензирани на оператора са признати в сайта.

este important să se stabilească dacă acestea sunt licențiate corespunzător.
важно е да се определи дали са правилно лицензирани.

Și platforma Microgamings Quickfire în timp ce camerele de poker sunt oferite de platformele media B2B Poker de rețea și Boss, toate licențiate în Malta.
И платформата Microgamings Quickfire докато покер зали са осигурени от платформите B2B покер мрежа и Boss Media, всички лицензирани в Малта.

Există, de asemenea, o multime de CFTC de companii licențiate, care sunt permisiunea de a face comerț în statele UNITE ale americii care nu au fost descurajați de legislație.
Също така има много промоции лицензирани фирми, на които е разрешено да търгуват в САЩ, които не са били възпрепятствани законодателство.

A terminat în centrele noastre cGMP/ FSN licențiate, NatureWise Garcinia Cambogia este standardizat la 60% HCA,
Завършена през нашите цГМФ/ NSF лицензирани центрове, NatureWise Гарциния Камбоджа е стандартизиран до 60% HCA,

Din momentul încetării licenței veţi înceta orice utilizare a Aplicației Licențiate şi veți distruge toate copiile, integrale sau parţiale, ale Aplicației Licențiate. d.
При прекратяване на лицензията, Вие трябва да прекратите всяко ползване на Лицензираното приложение и да унищожите всички копия, пълни или частични, на Лицензираното приложение.

Firma este autorizată pentru efectuarea traducerilor oficiale/ licențiate cu limbă română/ bulgară de către MAE, Republica Bulgaria.
Фирмата имa сключен договор за извършване на официални/ лицензирани преводи с румънски език с МВнР на Република България.

Pentru a afla mai multe despre companiile licențiate din grupul Admiral Markets, te rugăm vizitează site-ul global.
За да разберете повече за лицензираните компании в рамките на Admiral Markets Group, моля,

Activitățile pot fi desfășurate numai de persoane juridice care sunt licențiate și capabile să asigure siguranța,
Дейностите могат да се извършват само от юридически лица, които са лицензирани и способни да осигурят безопасност на производството,

Cazinourile licențiate oferă jucătorilor lumina verde să se joace cu încredere,
Лицензираните казина дават на играчите зелена светлина,