LICHEFIAT - превод на Български

• течен
• втечнен
• втечнения
• втечненият
• втечнил

Примери за използване на Lichefiat на Румънски и техните преводи на Български

Raportul dintre volumele gazului vaporizat și gazul lichefiat variază în funcție de compoziție,
Съотношението между обема на изпарения и втечнения газ варира в зависимост от състава,

Agenția Internațională a Energiei estimează că importurile de gaz natural lichefiat către Europa vor crește cu aproape 20% până în 2040, comparativ cu nivelurile din 2016.
Международната агенция по енергетика очаква вносът на втечнен газ в Европа да нарасне с почти 20% до 2040 г. в сравнение с равнищата през 2016 г.

a gazelor arse care utilizează amoniac lichefiat sub presiune si apă amoniacală.
за дезотиране на дим, използващи течен амоняк под налягане и воден разтвор амоняк.

Gazul natural lichefiat este, de asemenea, o componentă importantă a strategiei de diversificare aplicată de UE în acest domeniu;
Втечненият природен газ е важна част от стратегията на ЕС за диверсификация;

Raportul dintre volumele gazului vaporizat și gazul lichefiat variază în funcție de compoziție,
Съотношението между обемите на изпарения газ и втечнения газ варира в зависимост от състава,

În 1908, heliul a fost lichefiat pentru prima dată de către fizicianul olandez Heike Kamerlingh Onnes prin răcirea gazului la o temperatură mai mică decât un kelvin.
През следващата година хелият за пръв път е втечнен от нидерландския физик Хейке Камерлинг Онес чрез охлаждане на газа до температура под 1 келвин.

Costul net de azot produs de generatoare de azot este semnificativ mai mică decât costul de azot imbuteliata sau lichefiat.
На нетната себестойност на азот, произведени от азот генератори е значително по-малко от цената на бутилирана или течен азот.

Pe termen mediu spre lung, biogazul lichefiat oferă reduceri semnificative ale emisiilor de CO2 în transportul de mare tonaj.
В средносрочен до дългосрочен план втечненият биогаз(LBG) предлага значително намаляване на емисиите на CO2 в тежкотоварния транспорт.

Detectați gravitatea specifică este mai mare decât gazul de aer, cum ar fi gazul petrolier lichefiat, cu 1,5 până la 2 metri de la instalarea la sol.
Открийте, че специфичното тегло е по-голямо от въздушния газ, като например втечнения нефтен газ, с 1, 5 до 2 метра от наземната инсталация.

Agentia Internationala a Energiei estimeaza ca importurile de gaz natural lichefiat catre Europa vor creste cu aproape 20% pana in 2040, comparativ cu nivelurile din 2016.
Международната агенция по енергетика очаква вносът на втечнен газ в Европа да нарасне с почти 20% до 2040 г. в сравнение с равнищата през 2016 г.

Fișă informativă: Gazul natural lichefiat și stocarea gazelor vor consolida securitatea energetică a UE.
Информационен документ: Втечненият природен газ и съхранението на газ ще повишат енергийната сигурност на ЕС.

mecanismele de livrare(ca în cazul gazului natural lichefiat).
пътищата за доставка и механизмите на доставяне(както в случая с втечнения природен газ).

majoritatea probelor trebuie să fie lichefiat.
обикновено повечето проби трябва да бъде втечнен.

(21) Gazul natural lichefiat(GNL) este un combustibil disponibil ca alternativă la motorină pentru vehiculele grele.
(21) Втечненият природен газ(ВПГ) е достъпна алтернатива на дизеловото гориво при тежкотоварните превозни средства.

În prezent, legislația Statelor Unite prevede încă obligația de a solicita aprobări reglementare prealabile pentru exporturile de gaz natural lichefiat către Europa.
В момента законодателството на САЩ все още изисква предварително регулаторно одобрение на износа на втечнен природен газ за Европа.

Gazul natural provine din stratul subteran de petrol și gaze; Gaz petrolier lichefiat din rafinării; Gazul artificial provine din instalații de îngrășăminte sau gaze.
Природният газ идва от подземния нефт и газ, втечненият газ от рафинериите, изкуственият газ идва от торовете или газовите заводи.

să asigure vânzarea gazului natural lichefiat pe piaţa europeană”, a precizat liderul rus.
за да подсигури продажбата на втечнен природен газ на европейския пазар“, допълни руският президент.

GPL(gazul petrolier lichefiat).
метанът и втечненият нефтен газ(LPG).

alcool și gaz lichefiat.
алкохол и втечнен газ.

Temperatura critică este temperatura peste care un gaz pur nu poate fi lichefiat, indiferent de gradul de compresie.
Критичната температура е температурата, над която определен чист газ не може да бъде втечнен, независимо от степента на сгъстяване.