LOAN - превод на Български

• йоан
• loan
• джон
• иоан
• лоун

Примери за използване на Loan на Румънски и техните преводи на Български

Loan Calc este un instrument ușor de utilizat,
Loan Calc е лесен за използване инструмент,

Isus îI numeşte“tatăl minciunii”“mincinos şiucigaş”(loan 8:44.).
Исус го нарича„Баща на лъжата", лъжец и убиец(Йоан 8:44).

vor fi dispuși să ofere loan.
ще бъдат готови да ви предложим loan.

Dar Isus a îmbinat cele două straturi când"Cuvântul S-a făcut trup"(loan 1:14).
Но Исус свърза двете нива в едно, когато„Словото стана плът"(Йоан 1:14).

El a fost cel care a venit să nimicească lucrările Satanei(1 loan 3:8), nu pe Cezar.
Той дойде да разруши делата на Сатана(1 Йоан 3:8), не на кесаря.

Loan& Mortgage- Acest calculator de împrumut ipotecar ajută
Loan& Mortgage- Този заем и ипотека калкулатор помага

Și cred cã… ceea ce este important de loan Coogan… si alte victimele sale
Мисля, че онова, което е важно за Джон Кугън и останалите жертви,

EZ Loan Management 2,004 este un program de economisire a banilor,
EZ Loan мениджъра 2004 е спестяване на пари програма,

mărturia Mea esteadevărată”(loan 8: 14).
свидетелствам за Себе Си, свидетелството Ми е истинско(Иоан 8: 14).

Criteriile de bonitate trebuie armonizate pentru a rezolva problema împrumuturilor de consum contractate în regim transfrontalier care nu sunt accesibile în țara de domiciliu(loan shopping), care expun la riscul de supraîndatorare.
Необходимо е да се хармонизират критериите за кредитоспособност, за да се реши проблемът с кредитополучателите, които вземат трансгранични потребителски заеми, които не са им достъпни в тяхната страна(loan shopping) и по този начин се излагат на риск от свръхзадлъжнялост.

James cel Mare şi Sfântul loan.
свети Иаков Зеведеев и свети Иоан.

La mijlocul secolului al XlV-lea, abatele loan de Glastonbury a spus povestea Sf,
В средата на 14-и век абатът сон от Гластънбъри е въвел романтичната история за Граала,

Din râvnă după Dumnezeu, părintele loan din Kronstadt dormea adeseori numai trei- patru ceasuri pe noapte, ducea o înaltă viață duhovnicească
От ревност по Бога отец Иоан Кронщадски е спал често пъти само по 3- 4 часа в денонощието,

ba chiar unelteau să-l ucidă pe Lazăr(loan 12, 10-11) ca să nu mai stea mărturie adevărului.
духа, но пак искали да убият Лазаря(Иоан 12: 10- 11), за да не свиделства за истината.

doctorii l-au obligat pe Papa loan Paul II să se odihnească după ce.
лекарите принудиха папа Йоан Павел Втори.

Asta i-a spus lui loan ceva, că l-a curăţat pe acest om de toate păcatele,
Това показало нещо на Йоан- че го е пречистил от греховете му,

Tipul ăla… care a furat banii de la agenţia Savings and loan chiar în colţ cu Empire State Building… purta o uniformă High Eye.
Човекът, откраднал парите от"Андерсън Сейвингс енд Лоунс", е носил униформа на"Хай Ай".

Pe data de 9 decembrie 1908, parintele loan a savarsit ultima sa Liturghie,
На 9 декември 1908 г. Отец Йоан отслужил последната си литургия,

Sfîntul loan cel Milostiv a înţeles ce înseamnă aceste cuvinte
Иоан разбрал тези думи и започнал да се подготвя за смъртта си,

Loan 15:15: Sunt prietenul lui Hristos.
Йоан 15:15: Аз съм приятел на Христос.