LOMBAR - превод на Български

• лумбален
• лумбалния
• за кръста
• лумбална
• лумбалната
• за гърба

Примери за използване на Lombar на Румънски и техните преводи на Български

Asezati-va intr-un scaun cu un suport lombar bun si pozitia si inaltimea corespunzatoare pentru ceea ce faceti.
Седнете в стол с добра лумбална опора и подходяща позиция/ височина за задачата.

Dacă această proeminență este situată lângă ieșire lombar nervii, apoi cu o mișcare ciudată
Ако тази издатина е разположена до изхода лумбален нерви, тогава с неловко движение

Rădăcinile nervoase ale plexului lombar, conul divergent,
Нервните корени на лумбалния плексус, различен конус,

La etapa 1, masajul lombar și feselor, copilul este așezat pe burtă
На етап 1, масажирайки лумбалната част и задните части, детето се поставя върху корема

Scorul T lombar mediu, iniţial, a fost de aproximativ- 3,
Средният изходен лумбален Т- скор е приблизително- 3,

Staţi pe un scaun cu suport lombar bun şi luati o poziţie şi înălţime corespunzătoare.
Седнете в стол с добра лумбална опора и подходяща позиция/ височина за задачата.

12- în toracică, 5- în lombar.
12- в гръдния кош, 5- в лумбалния.

Printre stările patologice grave ale unei dureri acute neurologice izolate vertebrale în plexul lombar rădăcină nerv canalului vertebral- sindromul cauda equina(cod G83.4 ICD-10).
Сред сериозни патологични състояния на остра неврологично изолиран гръбначен болка в лумбалната плексус нерв корен гръбначния канал- синдром Cauda Equina(код G83. 4 ICD-10).

Simptomele coloanei motion free vertebrale poate contraindicații îmbunătăți cu un guler cervical, lombar corset, sau o saltea fermă, în funcție de ceea ce zone sunt implicate.
Гръбнака симптоми могат да подобрят с врата яка, лумбален корсет, или фирма матрак, в зависимост от кои области са включени.

așezare sunt deosebit de formidabile pentru lombar și cervical, fiecare dintre acțiunile noastre zilnice poate slăbi și spatele.
лежи позиции са особено опасни за нашето лумбална и цервикална всеки наш от ежедневните ни действия могат също така да отслаби гърба ни.

hernia discului lombar, spondiloza cervicală
херния на лумбалния диск, цервикална спондилоза

Hernie lombar coloanei vertebrale, tratament care ar trebui
Херния лумбален гръбнак, лечение които трябва да се извършват по сложен начин,

Dar puțini știu că anume lombar zonă conține cantități mari de nervi,
Но малко хора знаят, че именно лумбална зона съдържа голям брой големи нерви,

adică lombar, de la limba engleză"lombară".
т. е. лумбалната, от английския"лумбален".

Când psoyita seroasă există durere de-a lungul mușchiului lombar, trecând în pelvis și șolduri.
Когато серозна psoyita има болка по лумбалния мускул, преминавайки в таза и бедрата.

Un mușchi lombar flexibil și puternic,
Гъвкавият и силен лумбален мускул ни дава основание

Stati intr-un scaun cu un suport lombar bun, cu o pozitie si o inaltime corespunzatoare indatoririlor dumneavoastra.
Седнете в стол с добра лумбална опора и подходяща позиция/ височина за задачата.

În toracic de la D1 la D12 și în lombar de la L1 la L5.
В гръдния кош от D1 до D12, а в лумбалната- от L1 до L5.

Şi nu în ultimul rând, suportul lombar ajustabil electric cu funcţie de masaj vă asigură relaxarea.
И не на последно място- електрическата лумбална опора с масажна функция Ви осигурява облекчение и отмора.

Scaunele din față ale lui Puma, primele cu masaj lombar din segment, revitalizează mușchii obosiți
Първите в сегмента предни седалки с лумбален масаж на Puma съживяват изморените мускули